Winnie Pooh, p.3 - 2 (w. English subs)

Adventures of Winnie the Pooh (SoyuzMultfilm-1972) - part 3 with English subtitles

Copyright notice: this video belongs to Soyuzmultfilm animation studio. No copyright infringement is intended. According to US laws, subtitling of this video is considered as a fair use of the copyrighted work, because it is used for nonprofit educational purposes, aiming those persons who want to learn Russian.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Animation
• Winnie
• Vinni
• Pooh
• Puh
• Russian
• USSR
• Soviet
• English
• Subtitles
• Subs
• Translation

[BlackfireVenus]

Russian Pooh is so macho. They can't even compare.

Disney, "W-Wher......Where's the h-h-"

Russian: GIMME THE DANG HONEY!"

Who wins?

[Breathlless]

"Eeyore was very attached to that string" LOLS

[CosackTheParadoxial]

5:03 - 5:06

The Eeyore button 8)

[Gaaraloverr1]

Wow! Were there only three episodes to this?

[saralex777]

@MsTheCommentator Piglet in russian is a Pyatachock - Пятачок it derives from the russian world Pyatak that means pig's snout - but it doesn't sound rude or rough it sounds in a very kind and amusing way

[tigristanknomero]

Thanks so much :)) So easier learn russian in this way :)

[Thief8Bit]

@MsTheCommentator That's what I thought, too.

[grYEAHt111]

nuclear baloon explosed at 0:20

[gentlerat]

@Dodec84 Yeah, but Russians made being sad into an artform.

[Maxat1988]

6:29 that's what she said:)

[DOITSUxITALIA]

ahaha the ballon bursting sounds like a cannon! HA it's russia! To hell with logic!

[Supertomiman]

@MsTheCommentator

sound more like Pita Chuck