Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Kaze ni Naru English Fandub (The Cat Returns)

Loading...

Sign in or sign up now!
53,494
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 9, 2008

An English fandub of the ending song from The Cat returns called Kaze ni Naru.
The Cat Returns is property of Studio Ghibli and other parties.
Background music credited to
http://www.youtube.com/watch?v=UtMKB2fk-98

(My own lyrics. Please give me credit if you are going to use them.)
Lyrics:
I close my eyes and reach into the blue sky
Searching for the memory of love songs
Hidden in the clouds beyond the twilight
I try to hold them in my hand once again
Please don't forget that I will be by your side
Even when the moon begins to rise
Even in the dark when you're all alone
And you gaze into the starry sky
Don't let your heart give into sadness
Even when you're starting to lose hope
I'll be there to take away your sighs
And blow them all away with the spring wind

I race up a hill into the sunlight
Riding my bike faster than before
I carry the memories of the love songs
that I sang with you
la la la la la I start to sing
I can't stop the songs playing from my heart
This happiness that I feel when I'm with you
Blooms like a flower

I reach out and open the window pane
The song begin to fly away with the wind
I hold out my hand to the sky once again
And grasp the memory of the love song
I won't forget that you will be by my side
Even in the darkest of all time
Even when tomorrow I may cry
You'll be with me to watch the night sky
I embrace your gentle loving words
Safe inside my heart they comfort me
For your sake I'll forget my worries
And blow them all away with the spring wind

I race up a hill into the sunlight
Riding my bike faster than before
I carry the memories of the promise that I made with you
la la la la la I start to sing
I can't stop the songs playing from my heart
This happiness that I felt when I'm with you
Is just like the spring wind
la la la la la I start to sing
I can't stop the songs playing from my heart
This happiness that I feel when I'm with you
Blooms like a flower

la la la la la I start to sing
I can't stop the songs playing from my heart
This happiness that I found when I'm with you
Is just like the spring wind

This happiness that I found when I'm with you
Is just like the spring wind.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (CerisePanda)

  • Hey do you mind if I use your lyrics? I'm posting some song I'm singing in my channel for some advice of how to better my singing and I thought that this would be a great kick-off song :)

  • @SexyRikuForMe Sure, just be sure to credit me with the lyrics.

  • mind if i use your song on my book

  • @shinzowarriorqueen12 Okay? What kind of book are you talking about?

see all

All Comments (175)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • WOW...that was so BEUTIFUL! your voice is so....AMAZING =O

  • you have a lovely voice~

  • No top commehts yet! Its my time to shine! ´ummmm....Tacos.

  • So moving and touching <3

  • Outstanding.

  • Beautiful

  • Oh my gosh this is beautiful. It's on my ipod. Thank you so much for this song ^^

  • i have killed the replay button :)

  • I would love to have this on my ipod! :D Great video!

  • It is wonderful.

    It is a singing voice that heals the mind very much as it is without destroying the atmosphere of an original tune.

    Thank you for a wonderful singing voice.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more