Konjou nashi 根性なし Gutless subs + translations (eng)

this is the soundtrack version called 根性なし Watanabe Special Edit by oresamazu

From Japanese film Negative Happy Chainsaw Edge movie (2008)
ネガティブハッピー・チェーンソーエッヂ

* KERI wo tsukero (ケリをつけろ)
I wasn't sure how to translate that. KERI either has to do w/ "kicking" or "to end something".

This song makes me go nutsss!!

BALL-LESS! for Crystal

Category:

Music

Tags:

• ネガティブ
• ハッピー
• チェーンソー
• エッヂ
• 根性なし
• 三浦春馬
• 浅利陽介
• 市原隼人
• 俺さまーズ
• konjou
• nashi
• miura
• haruma
• asami
• yousuke
• ichihara
• hayato
• oresamazu
• english
• subtitles
• subs
• translations
• gutless
• negative
• happy
• chain
• saw
• edge
• japanese
• movie

[cookiemilk217]

?? confused ?? so who sung in this video?

[thesachiba]

@cookiemilk217 the song you hear in my video is from the movie soundtrack. its sung by asari yousuke, who plays watanabe in the movie.

[JEluvs2laugh]

so the full is by Yosuke?

[thesachiba]

@JEluvs2laugh yes

[JEluvs2laugh]

@thesachiba and haru just sings in the movie?

[thesachiba]

@JEluvs2laugh yes thats right. on the soundtrack, its sung by asari.

[jelei2003]

this song is so meaningful.. so deep and true..

..

thank you.. very well appreciated..

[TheOnlyDarkAngel13]

FAIL at trying to sing along -.-'. songs to fast for me=(. But the lyrics are great! awesome job! 5/5.

[Rudhayaini]

Awesome--sauce song! I just love the way the song is started. Wish I could say it in the same way! But seriously, hats off to this song.

[kiran19]

Isn't the song by Miura Haruma? :S

[janemarb]

haruma's voice is so sexy :)

[jdinhx]

Haruma did sing this song, in the movie he did.

but the full length version Asari Yousuke sang it,

I've listened to this song many times, if you listen to it carrefully you'll hear the difference to the one in the movie and to the full length version