それは田端運転所構内で起こった。状況を説明すると、画面右側でEF81-86を解放したあと、DE11-1029はこの位置に移動し停止していた。
その後しばらくして、無動力のEF81-86が音もなく30mくらい左の方へ転動し始める。これはヤバイ、ヤバイぞ~と思ってすぐ録画を開始。そして何か怒鳴り声がした後、入換作業員がダッシュで運転台へ駆け込みブレーキをかけ、衝突する間一髪のところで機関車が停止した。
映像では、作業員の動きに注目して下さい。
0:00~0:03に運転台に駆け込む様子と、0:17にわずかに身をすくめる作業員の様子がわかります。(PCでの閲覧を推奨)
↑ここをクリック!
操車場から転線する前段階の動画。 http://www.youtube.com/watch?v=eAc_F-FI6ZI
手歯止めの大切さを改めて感じさせます。
Locomotives rolling motion accident happened in japanese JR Tabata yard.
It happened in Tabata driving Office premises. After describing the situation and on the screen right released a EF81-86 DE11-1029 go this position and was stopped.
Then please, EF81-86 of unattended without sound 30 much left to rolling start and dynamic. Do you think that this is very soon begin recording. And locomotive by the way stops immediately before the shout something after voice swizzle worker dash to driving units ran at brake to collide.
In the video, please pay attention the movement of workers.
0: 00 ~'Ll rush to driving units at 0: 03 and the appearance of workers at 0: 17 shrug body slightly.
↑ Click here!
All Comments