ライオンは寝ている(訳詞付) / The Tokens
Loading...
Loading...
181,635
Loading...
Top Comments
see all
All Comments (20)
-
日本語訳・有難う御座います。
唄の意味がわかりました。
-
数年前に、とあるラジオの深夜番組で初めて聴きました。
いい曲ですね。
-
懐かしいです。訳詩付で丁寧でありがとうございます。
-
KeisEchoさんのチャンネル登録させていただきます＝
どれもとっても好きです～時々楽しませていただきます！
-
2番の歌詞。peacefulを「静か」と訳した箇所。根本的に
はあってますよ。 英語のpeaceやpeacefulは、「物騒なことが起こらな
い静かで平穏な状態」を指すので。 日本語では、「平和」と「静か」という単語は、全く違う意味のよ
うに思われるかもしれませんが。 それにしても、ライオンがのどかに眠る姿。本当に可愛いですね～
。近寄れないのが残念です。 -
便利な時代になったものです。４０年以上前に好きだった歌を聴こ
うとしたら、歌詞まで見られて。m(__)m -
winが終わった、winが終わった…。これからは林檎の時代か
…。 冗談はさておき、猫科は可愛いよね。
-
ライオンキングや最高の人生の見つけ方でも流れましたよね
これ好きです♪
Loading...
86 videosYouTube Mix for The Tokens- 5:11
悲しき天使／メリー・ホプキン Those Were The Days／Mary Hopkinby FracocoOO256,444 views
- 2:57
カントリー・ロード （J・デンヴァー）by journeytothestar24,156 views
- 2:45
天使のためいき Nous Ne Sommes Pas des Anges／フランス・ギャルFrance Gallby sentiMental72958,133 views
- 2:34
オー・シャンゼリゼ（日本語） Les champs Elysées／ダニエル・ビダルby sentiMental72946,550 views
- 3:08
コンドルは飛んで行く／El Condor Pasa／Simon & Garfunkelby FracocoOO205,840 views
- 2:20
マンチェスターとリヴァプールMANCHESTER & RIVERPOOL／Pinky & Fellasby sentiMental72990,123 views
- 2:39
雨をみたかい(訳詞付) / CCRby KeisEcho268,450 views
- 3:35
THE ROSE 訳詞付 / Leanne Rimesby KeisEcho88,852 views
- 2:42
ライオンは起きているby GreenComService104,620 views
- 3:07
バラ色の人生(訳詞付) / エディット・ピアフby KeisEcho161,858 views
- 2:40
Up Up And Away 訳詞付 / Fifth Dimensionby KeisEcho18,932 views
- 2:51
さくらんぼの実る頃(訳詞付) / 加藤登紀子by KeisEcho162,093 views
- 2:26
悲しき雨音【カスケーズ】by akaneironosora0126202,590 views
- 4:47
The Tokens - The Lion Sleeps Tonight (Club Mix)by FLORENCOM100,189 views
- 3:00
ハロー・リバプール／カプリコーン Liverpool Hello／Capricornby FracocoOO39,743 views
- 2:38
The Lion Sleeps Tonight - Hippo Singerby SKAKnabe20,541,754 views
- 3:06
ケ・セラ・セラ／メリー・ホプキン Que Sera Sera／Mary Hopkinby FracocoOO50,079 views
- 3:17
雪が降る（訳詞付） - Adamoby KeisEcho39,159 views
- 7:11
We Are the World 訳詞付by KeisEcho104,725 views
子供の頃、サビの辺りがどうしても
「ハァ、イモ植えた イモ植えた イモ植えた イモ植えた♪」
と聴こえてしまいましたw
DaihatsuP5 2 months ago 6
写真のチョイスがいいし♪画像がキレイ♪音質もいい♪
最高です！！
tiderand1980 1 year ago 2