[City Hunter 3 OAS] Running To Horizon

http://mokkorihunter.free.fr
[City Hunter 3 Original Animation Soundtrack]

Chanson disponible sur les albums suivants :
- City Hunter 3 Original Animation Soundtrack
- City Hunter Dramatic Master II
- City Hunter - Best Collections
- City Hunter Sound Collection X - Theme Songs
- City Hunter Sound Collection Z - Dramatic Album

Interprète(s): Tetsuya Komuro

Paroles de Mitsuko Komuro

Musique de Tetsuya Komuro

Arrangement de Tetsuya Komuro

Durée: 4:52

Lyrics :

La la la, la la la Step on the gas
La la la, la la la Roll into night
La la la, la la la Step on the gas
La la la, la la la Roll into night

Nemurenai gozen niji
Iradachi ga doa wo tataku
Hashirenai ookami-tachi
Mu, yami ni tsume wo tatesamayotte iru

Kimi wo saigo ni mita no wa
Hokori no mau zattou no naka
Semeru you na manazashi ga
Tachi saru senaka ni itami nokoshita

Kiri ni tozasareta mootaa wei
Ima de mo kotae sagashiteru
Tegakarai no nai yozora ni
Mu, chiheisen ga yokotawaru

Running to horizon
(break away from yesterday)
Climbing on loneliness
(believe me baby, hoo hoo hoo)
Running to horizon
(break away from yesterday)
Climbing on loneliness
Seiza no kieta sora

Woah woah woah Hyoushiki no nai michi
Woah woah woah Yasashisa tada motome
Woah woah woah Yowasa to mukaiau
Woah woah woah Sonna kimi wa iranai

Aisumono wo nokoshite mo
Oh, koetai... ooh, joushiki ga aru
Dare yori mo hageshiku itai
Hitori wo osorete nigetaku wa nai

Kogoeta kaze ni mi wo sarase
Hayashi no kage ni me wo korase
Kakureta michi wo sagashidase
Giniro no doa wo mitsukedase

Running to horizon
(break away from yesterday)
Climbing on loneliness
(believe me baby, hoo hoo hoo)
Running to horizon
(break away from yesterday)
Climbing on loneliness
Seiza no kieta sora

Woah woah woah Hyoushiki no nai michi
Woah woah woah Tadashii chizu dake wo
Woah woah woah Te ni iretagatteru
Woah woah woah Sonna kimi wa iranai

Running to horizon
(break away from yesterday)
Climbing on loneliness
(believe me baby, hoo hoo hoo)
Running to horizon
(break away from yesterday)
Climbing on loneliness
Seiza no kieta sora

Woah woah woah Hyoushiki no nai michi
Woah woah woah Tadashii chizu dake wo
Woah woah woah Te ni iretagatteru
Woah woah woah Sonna kimi wa iranai

TRADUCTION :

La la la, la la la Marche sur le gaz...
La la la, la la la Change-toi en nuit...

A 2h du matin, une nuit où le sommeil ne vient pas,
La frustration vient frapper à ma porte.
Les loups qui ne peuvent pas courir
Vagabondent, griffant les ténèbres.

La dernière fois que je t'ai vue,
C'était dans les foules poussiéreuses.
Ton regard accusateur
Me faisait mal dans le dos alors que je partais.

La route a été bloquée par le brouillard,
Maintenant encore je cherche la réponse,
Dans le ciel nocturne sans aucun indice,
L'horizon s'étend.

Courant vers l'horizon...
(Ne te laisse pas influencer par hier)
S'aggripant à la solitude...
(Crois en moi bébé)
Courant vers l'horizon...
(Ne te laisse pas influencer par hier)
S'aggripant à la solitude...
Un ciel sans constellation.

Woah woah woah un chemin sans sens commum...
Woah woah woah ne cherchant que la gentillesse...
Woah woah woah faisant face à la solitude...
Woah woah woah je n'ai pas besoin de toi comme ça.

(Version Courte)

Category:

Music

Tags:

• mokkorihunter
• city
• hunter
• mokkori
• ryô
• saeba
• nicky
• larson
• running
• to
• horizon

[ant2699]

bellissima

[akobiafo]

se sont les parole de ma vie actuelle et son rythme aussi sublimissime tout l'esprit de city hunter!!!

[iamhungey12345]

Roneriness...

[gayluigipower]

Running to Horizon...

Climbing on Loneliness...

Ah...

[pyroshadow91]

Mon enfance :) j'adore <3 .....