1762-ro leto - Ansambl Biljana

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
13,232
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jul 20, 2009

~~~~~Македонскa народна музика~~~~
1762 Лето

Илјада и седимстотин шесдесет и второ лето
в Охрида од Цариграда дошел Салаор.
Еј! Дошел Солаор.

Се претставил пред Арсења
наша патрика честнаго
и му рек'л слово горко, слово жалостно.
Еј! Слово жалостно.

Царска волја е да тргнеш
денеска за Цариграда
на тебе од врли Грци, голем поплак е.
Еј! Голем поплак е.

Собрал патрик свое стадо
в црква свјатиј Климентова
благослов им дал последен, р'це заплетил.
Еј! Р'це заплетил.

Д'лго време липал старец
в молчење в'сенародно
и по бела брада ронел с'лзи горешти.
Еј! С'лзи горешти.

Слушајте ме мили чеда
јас ќе идам в Цариграда
на мене од врли Грци голем поплак е.
Еј! Голем поплак е.

Грцкиј патрик ќе ни строши
славна Охридска Столица
и мене до смрт ќе држи в заточение
Еј! В заточение.

Ќе прати владици Грци
лицем светци срцем в'лци
ќе ве дават, ќе ве стрижат, ќе м'лзат до крв.
Еј! Ќе молзат до крв.

Меѓу народа ќе сејат
несогласје и раздори,
да се мразат син со татка и со брата брат.
Еј! И со брата брат.

И ќе викнете до Бога
и крило не ќе најдете,
смирени ќе наведете глави доземи.
Еј! Глави до земи.

Ќе ми бидете сираци,
така било написано.
Елате ми да ве гушна за последен п'т.
Еј! За последен пат.

Ч'рна т'га поразила
старо, младо, м'жи, жени,
Вси со р'це заплетени с'лзи проливат.
Еј! Солзи поливат.

Тој ги гушка, тие тажни
му целуват десна р'ка
и од р'ка как' од извор с'лзи се лејат.
Еј! Солзи се лејат.

Вјахнал Патрик брза коња
и неволно уп'тил се.
Тога грмкиј плач народен небо процепил.
Еј! Небо процепил.

Умилил се чесниј Патрик,
свалил шапка навезана,
погледал на сино небо, љуто прок'лнал.
Еј! Љуто проколнал:

„Ох! послушај, милиј Боже!
Хаир никога да немат
Стамче беј и Бујар Лигдо, Пејко челеби!
Еј! Пејко челеби.

Милостивиј Бог послушал
патричка горешча клетва,
слава нихна, семе нихно погубил со шум.
Еј! Погубил со шум.

И сега во куќи нихни
ткае пајак пајачина
и на пусти стрехи нихни хукат хутове.
Еј! Хукат хутове.

  • likes, 4 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Makedonska e pesnava, ne bugarska!

  • edno ime imame vo dusata go nosime za nego zivot davame za makedonija

see all

All Comments (80)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • MOjt da mi dajte akordi za gitara

  • песната е рај за секој македонец

    преуба е

  • СМРТ ЗА татари ПЛЕМЕ МУ ЕБАМ ФАШИСТИЧКО

  • Ja obozavam pesnava.

  • bugarite sa gr4ki podlogi

  • @strkov And what a fuck you are looking all FIROMians on Bulgarian sites. Your pathetic pitiful comments dominate on all Bulgarian sites even on Bulgarian anthem having not to do with your being. FIROM is temporary agreement but until its cancellation It may last for ages because Μακεδονίας is Greek name not translatable in "your" language.

  • Speaking of stealing you proved yourself , bringing all Europe economy on the age , f.....g thieves ... And what a fuck you are looking on this site , maybe this song is yours too? And for your knowledge FIRO Macedonia is temporary agreement between your government ( that brings you to this level , by the way...) and ours , but thieves like you are , you don`t know to respect even a "tiny" matter as it is a states agreement ... You are telling us about stealing !!! Shame on you !!!

  • @Patriotism1000 We know very well where we have come from and you NAMELESS have a arrogancy to speak about histrory having NAMELESS state sinse 20 g. and making trial to steal the Greek history. Yes,it has been mentioned Macedonia in the Bible but Μ α κ ε δ ο ν ί α  not FIROM, speaking SLAVIC language and not able to translate even the name Μ α κ ε δ ο ν ί α itself in "his" own language. Pitiful people!

  • ova e nesto najubavo

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more