Leona Lewis's - "I see you" (Napisy i tłumaczenie: piotrex41)
Loading...
Top Comments
All Comments (66)
-
Piosenka jest przepiekna tak samo historia opowiedziana w filmie. Zakochalem sie w muzyce , klimacie i swiecie jaki zostal przedstawiony , pozwala nam to "odleciec" na 2 i pół godz. do pieknego zielonego tetniacego zyciem swiata z dala od codziennego zazwyczaj szarego zycia i problemow , ahh jak ja bym chcial znalezc sie na takiej Pandorze..... niestety te marzenie raczej nigdy sie niespelni...
2 months ago 2
-
Dobra robota ;)
-
7 osób nas nie widzi....
-
gostei do filme.......mas acho que gostei mais da música....i see you.....
-
This is better than the official music video
-
kocham te piosenke jest najleprza do płakania ; ( ;*
-
@NiebieskiePomarancze Gdybym nie znał angielskiego, to jak mógłbym stwierdzić, że tłumaczenie jest złe, a nawet chujowe?
Bardzo dobrze, że nie będziesz się ze mną sprzeczać. Zaoszczędzisz sobie tylko czasu i Twój licznik publicznych upokorzeń nie doda kolejnej cyfry.
-
@zasada22 Nie będe się sprzeczać z osobą która nie zna angielskiego,bluźni i ma ego większe niż Mount Everest
-
@NiebieskiePomarancze Nie będę podawał przykładów, ale tłumaczenie w niektórych momentach zmienia całkowicie sens i przesłanie.
-
@zasada22 ty pomyśl gdyby było dosłowne tłumaczenie to by wyszło Kali chcieć, Kali kupić ci krowa
- 3:57
Yesterday - Leona Lewisby smajlet3,271,330 views
- 3:47
Leona Lewis - I Got You (720p HD)_(720p).mp4by untitledprsn237,945 views
- 3:38
Leona Lewis - I See You ( Live )by xerius2012273,621 views
- 4:13
Nicole Scherzinger- Just say yesby xXesmercadiXx176,763 views
- Leona Lewis16 videos
- 5:51
Leona Lewis - I see youby elanor198795,054 views
- 4:01
Leona Lewis ft OneRepublic - Lost Then Found My Official Videoby mariasexycat285,688 views
- 6:22
Never back down - Linkin Parkby oleZlatan4,400,203 views
- 3:43
I See You(Leona Lewis )Live MV HDTVby 11noble11161,629 views
- 3:46
leona lewis - Take A Bowby PritLuvzLeona1,919,623 views
- 3:46
Leona Lewis - I Got You [Official] HQby BIGBUMS181254,732 views
- 4:20
Leona Lewis - A Thousand Lights (New Song 2011)by LeonaLewisDemos122,165 views
- 1:47
AVATAR 2 Pierwszy zwiastunby Mathik184,287 views
- 4:21
Leona Lewis - I See You (Theme from "Avatar")by Max62KissForEver145,506 views
- 4:23
♫ "I see you" (theme song) with clips from AVATAR - Music Video♫by Manniara56,934 views
- 3:57
Leona Lewis / Avicii - Collide [New Song 2011]by LeonaLewisDemos48,093 views
- 3:35
Because of you- Kelly Clarksonby Thefunkaraoke1,199,048 views
- 2:57
MADtv- Whitney Houston & Kelly Clarkson American Idolby EyeLook2U92,102 views
- 4:33
Toni Braxton - Un-Break My Heartby ToniBraxtonVEVO23,744,165 views
- 3:42
Enrique Iglesias - Be With You Tłumaczenie Polskie Napisy PLby BritneySpearsLaFeePL15,111 views
- 3:37
Leona Lewis - Homeless (NEW!)by dimitriclick4,325,976 views
coś pięknego.... <3
Margettaa 2 years ago 44
piosenka super,ale film jeszcze lepszy... uwielbiam ten film:) a najlepszy w 3D. pozdrawiam
natalka1101 2 years ago 28