[TVXQ] Yunho "Cassiopeia is the best!"

TRANSLATION:

Yunho: Thank you!
Fans: Congratulations Yunho !! (they won the mutizen song)
0:14 (the words): Our fans are the best~
Yunho (with mic): Thank you so much for cheering us on till the end. It came out in 'Are You A Good Girl?' right? Cassiopeia you guys 짱머그셈!! (t/n at the bottom) Whether an year or ten years pass, we'll now be here with you. Together we are going to make history!! You guys trust us right?
Fans: YESSS!!!!!!
Yunho: We trust you too! I love you! :)

[t/n: 짱머그셈 (pronounced JJANG MUH GEU SEM) is a korean slang. I'm not sure if it got translated for the eng subs but in song 'Are You A Good Girl?', the very very last part of the rap, Micky says 'jjang muh geu sem' which roughly means 'best' or 'you're the best'.]


윤호: 감사합니다.
팬들: 윤호야 축하해!
0:14 우리팬들이 짱이에요~
윤호: 감사합니다! 정말 끝까지 모두 응원해주셔서 너무나 고맙고 아까 악녀에서도 가사 나왔죠? 카시오페아 너희들이 짱머그셈! 1년이 지나도 10년이 지나도 이젠 변치않고 있을테니까 우리들이 새로운 역사를 만들어 나가는거에요. 아무도 못하는 말을 우리들이 한번 해봅시다. 우리들 믿죠?
팬들: 네!!!!!
윤호: 우리도 너희들 믿는다! 사랑해!

always keep the faith

credit: 아모파티

오빠도 짱먹어 ㅋㅋㅋㅋㅋ팬서비스쩌네쩔어ㅠㅠㅠ

Category:

Entertainment

Tags:

• cassiopeia
• dbsk
• yunho
• lovelovelove

[kkayeren04]

Aaaaaaawe. The best leader ever indeeeeed! The ones who doesn't forget to thank their fans.. The one who always interact with fans and let the fans know how important they are. That is Yunho. That is DONG BANG SHIN KI! This is srsly making me cryy. T___T

[truecassis4ever]

omg.. yunho you are the best, love him.

tvxq hwaiting the best boys ever

[amyrich2008]

HOW DO YOU NOT LOVE THIS MAN RIGHT HERE

[ilovekpopforever1998]

Happy 8th Anniversary TVXQ! As 2 or 3 or 5, I'll always keep my faith in you. Cassiopeia, thank you for supporting them :) let's not stop!

[mau0412]

i am not a cassie, just a Yunho lover, and i am so proud of this man :)

[QB1872903]

U-know ～ perfect  perfect perfect perfect perfect

[nitchakul]

พี่ยุนน่ารักมากมากเลยอ่ะ

จะร้องไห้

[GhoOoda]

I'm crynig T^T how I love this boy

[mikiyu1000]

zzzzz역시 윤호 존나귀엽다