Alenka Godec - Vsak je sam

I thank to Alenka Godec for refreshing the song for the new generation.

English lyrics:

All are with you, on all paths,
where you seed smiles to a gray day of careless ones,
where you're a spring (of water), intoxicatingly alive, undrying
for the mouths of happy ones.
All are with you...
They're with you, when you're a prospect, which flourishes
all branches of hope.
They go with you, when you're a guide, a scream of fate, on the point of turning back...
You believe in the world.
But the smallest defeat can lure out the voice of doubt.
R2:
Everyone's alone, when they're left alone
now me, now you,
the hands of fate weave
a webby sky
The soul is a bird without wings,
when the life touches the bottom,
for the sun reaches he who can,
stand up alone, when he's alone
R1
My friend, they'll all be there
when drunk of victories you will no longer be what you were
The world will be with you even when your failure on credit you will drink, in the last night
When again you want to believe in the people,
until the morning wakes
R2

Category:

Music

Tags:

• alenka godec
• vsak je sam
• alicajerome

[fearart]

Meni pa je tale komad bolj všeč od originala.

[sotlarSLO]

Pa kaj vam ni no.. uživite v pesmi.

[matjaz6666]

duša je tič brez kril?!? lol

[126bor]

uredu



[sw1pe]

YouTube won't allow people to post links in the comments, so I have to write them out like this instead:

Link 1: w w w [dot] kingpigeon [dot] com [slash] lerumID01 [dot] mp3

Link 2: w w w [dot] kingpigeon [dot] com [slash] lerumID02 [dot] mp3

So these are the two songs I have been trying to identify for a long time, now. If anyone knows anything, let me know, thanks! Hvala! :-)))

[alicajerome]

@sw1pe - I don't get it. Where are you not allowed to put the link up? Maybe there are just the settings and I could help you?

[Kazzzzzo]

@kubasanje Bi se rada borila s kilogrami? ;))

[Angus01ful]

Man,,Alenka is a treat to listen to...thanks those who gave us a translation of its meaning.

[kubasanje]

...če bi se še enkrat rodila...bi bila Alenka Godec rada.....juhuuu....):)

[kubasanje]

..papaparaaaa....malo z bokci...malo z ramcoo.......uuuuuuuuuuuuuuuuu­.....):):)

[sw1pe]

@sw1pe OK, I messed up (stupid YouTube not allowing us to put up links), so obviously kingpigeon [dot] com, and not kingpigeon [com] com :-D

I hope to be back in Slovenia in a few months, and hope to do some DJ'ing there as well, so if you or anyone else have any ideas, let me know. :-)

[sw1pe]

@tosmjspakonc Thanks man. Actually, I have an interesting request for you or any other brave Slovenians out there: two song IDs. :-D Maybe, even if you don't recognize the songs, someonecan google the lyrics in Slovenian and find it out that way?

The first is a rock song: w w w [dot] kingpigeon [com] com/ [slash] lerumID01 [dot] mp3

The second is an old jazz song: w w w [dot] kingpigeon [dot] com [slash] lerumID02 [dot] mp3

Thanks to you or anyone who attempts this :-)