Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

DOD3 - Story DLCs - Two, Verse 4

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Rekka Alexiel's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Rekka Alexiel's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Rekka Alexiel's video to your playlist.

Published on Mar 6, 2014

**SPOILER WARNING**
It is recommended that you not watch this until you've at least completed through Branch A of the game.

Sorry for the occasional extra sounds in the background.

Here's my translation of the scene:

Two:
Where...... are they? The children......
Noo! What is this! I'm scared, Cent!

Cent:
It's all right! Lady Two!

Homunclus:
Sis......sy.
Mom...... Mom......
Help......
It hurts, it hurts.

Cent:
It can't be...... Is this...... the children?

Two:
Noo! Noooooooo!

Homunclus:
I don't like this, I don't like this, I—
Are you set? No, not yet.
I'm...... hungry.
I'm lonely...... lone..... ly.
Hey, hey....... he...... y.

Two:
I'm sorry. I'm sorry. Everybody, I'm sorry.
I can't take this! Not this, I can't take it......

Homunclus:
Hold, my......ha......nd.
Hold me, hold me, hold me, hold me.

Cent:
Lady Two, this thing is no longer the children.
It's a monster!

Two:
Then why are they screaming? Why are they crying?
Why are they calling my naaaaaaaame?

Cent:
Uh.
It disappeared!? ......shit......

Homunclus:
We'll be together......forever......
For, for, for, forever together......
1, 2, 3, 4, 5, 6
7......6, 7.

Two:
Nooo, I can't take it any moooooooore.
If this was going to happen, then I should have, from the beginning......

Cent:
Lady Two, look at me.
I'm here: your Cent.

Two:
......Where are the children?
This monster can't be them.
Right, Ceeeeeeeent?

Cent:
Lady Two......

Homunclus:
Let's......play.
Tell me one......of your stories......Sissy.

Two:
If only......
If only I didn't have this power of song......

Cent:
It's not your fault, Lady Two.
I can't allow you to apologize for how you use your power.
We'll be together forever, right?
I don't want to let you die in a place like this!

Cent:
Follow its footprints......!

Cent:
You can still attack it even when it's translucent. *

Two:
It's my power......
My power of song that... that...
hee...... hee haa haa haa......

Cent:
Lady Two! Stay calm!
I'll deal with the rest of this!
Please, just run away!!

Two:
Aha...... Ceeeent...... Ce...... hahahahaa

Cent:
Shit...... Shit......!
Was all of this......
Are you saying all of this was my fault.....!?

Homunclus:
Gyaaaaaaa

Two:
Ceeee...... nt...... Help...... meeee

Cent:
Lady Two.
Your heart has shattered. What's left now......
I shall go with you to meet our end. ** AUDIO ERROR ** This line from the battle will play here if you defeat the monster too fast.
Cent: You can still attack it even when it's translucent.

Narrator:
Unfortunately, after this battle the Utahime's heart was shattered.
The pieces of her heart that fell into the depths of darkness shall never again return.
This is the story of the two who fell in love.
This is the story of the two silly fools.
This is the story...of the two broken ones.

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
to add this to Watch Later

Add to