[WINNER] HQ JESC 2011 Moldova: Lerica - No, no (OFFICIAL STUDIO VERSION)

[LERIKA WILL SING IN ENGLISH + ROMANIAN] ЛЕРИКА
Lerica (Valeriya Engalycheva) is Moldovan representative for Junior Eurovision 2011 (Armenia - Yerevan) with the song No, no.

She was the winner of Moldovan internal preselection for Junior Eurovision 2011 (Armenia - Yerevan), here is her song wich she will perform in English language with chours in Moldovan.

Lerika -- No,no LYRICS

On this Saturday
Shall be all my care
Powder locks
And curl my hair
Listen everyone
I'll be number one
When I'll get these all things done
***
One day , one time ... maybe I'll see
Who do I have to be...

Chorus:
When we're dancing with the guys
They are shooting with their eyes
It's a funny , it'a nice time spendin' together
An everlasting game
He is tryin' to get my name
But the answer is the same
It's not a surprise
No, no

Am ieșit din bloc
Nu pot sta pe loc
Sunt de parcă
Într-un joc
Astăzi vin tîrziu
Și părinții știu
Griji nu-mi fac
Petrec pe plac
***

Merci, asta vreau să ți-o spun
Seară de-un zece bun!

Bridge:
But I can't stand my appetite
When I keep waitin' for this night
I have a mess inside my mind
And this all makes me so much blind
Maybe I'll meet that little prince
And I'll find what it really means
When you know you will get the first kiss of love
Lookin' to the sky above

Category:

Music

Tags:

• junior
• eurovision
• song
• contest
• 2011
• jesc
• national
• preselection
• show
• finalist
• finalists
• Детское
• Евровидение
• winner
• songfestival
• eurovizija
• eurovizije
• hq
• high
• quality
• stereo
• sound
• performer
• performance
• entry
• entrant
• eurojunior
• canción
• representante
• preselelction
• entrants
• representative
• representatives
• final
• armenia
• yerevan
• live
• moldova
• moldovan
• lerica
• no
• ЛЕРИКА
• lerika
• selectia
• nationala
• la

[tpower12]

You say: "Official JESC CD will include full English version of 2.44 length, while preview video features version with one chorus in Romanian."

That would mean that she'd sing the full song in English, doesn't it?

But junioreurovision.tv says that the song is both in Romanian and English.

[JuniorEurovisionJSC]

@tpower12 exactly....only chours will sing in Romanian...you can see the lyrics on the descrption...the song is performed by Lerica (English) and will have chours(Romanian)...so English and Romanian...both languages as junioreurovision.tv says

[Sileeee56]

@JuniorEurovisionJSC When can we listen the final version of the song?

[JuniorEurovisionJSC]

@Sileeee56 It hasn't be released yet....but I think that will be by the official preview (videoclip)....

[rupoesc]

What a brilliant song!! I hope it will be translated in Romanian for jesc. Lerika has also a fantastic voice. Watch her performance on the New Wave festival, it's incredible!!!

[ilipsv]

In JESC could be max 25% other language then their official language so they cant sing the whole song in english

[TheMistAnchorite]

wooow she sings so good , i am happy she is romanian , even if she is from Moldova

[Angelinka661]

Лерика, умничка!!! Песня и выступление на Евровидении замечательное!

[nixzary]

@LoveYaJesseMcCartney she is 12

[justin13837]

labai gražu linkėjimai iš Lietuvos :)

[justin13837]

very nice voice!!!!!!!!!!!!!

[Wictoriaify]

lov

[CatyMr]

super voice....bravoo...

you are the besT

[LoveYaJesseMcCartney]

how old is she? 10 or something?

[LoveYaJesseMcCartney]

is she model?

[nadica6333]

piesa e foarte buna si fetita foarte bravo imi place tinuta pe scena la eurovision si are o voce perfecta nu ii tremura vocea ...super piesa si fetita in general foarte cool!!! merita un loc mai bun decit cel care la obtinut!!!!!