genre: melodic death/black metal
country: Czech Republic
dont forget to visit my fb page:
http://www.facebook.com/pages/Daymarre/142141025804511?ref=sgm
language: czech
original cd cover (single Beletseri): http://www.ifarecords.cz/resources/MM_beletseri.jpg
--------------------------------------------------------------------------------
lyrics:
PO NOCÍCH HVĚZDY KDYŽ NA NEBI ZÁŘÍ
BLOUDÍM MLHOU ZTRACEN A SÁM
LEDOVÉ SLZY ZDOBÍ MÉ TVÁŘE
NA RUKOU MÁM KREV PROKLETÍ PROPADÁM
TAK PROČ NESLYŠÍM TVÉHO SRDCE HLAS
PROČ NEVIDÍM TVÉ RUDÉ ÚSTA SE SMÁT
TAK PROČ DRŽÍM V RUCE RUDOU OCEL
KTERÁ VZALA //: ŽIVOT TVŮJ ://
ZAS SLYŠÍM HLASY CO VEDOU MĚ DÁL
SEPIŠ MŮJ PŘÍBĚH PROTKANÝ ZMAREM
SMUTKEM I TOUHOU NAPLNĚN ŽALEM
ZVĚČNI MŮJ PŘÍBĚH BELETSERI
VE SVÉM NITRU NENÁVIST SKRÝVÁM
V PLAMENECH PRAVDY HOŘÍM DÁL
TAK SEPIŠ MŮJ PŘÍBĚH BELETSERI
ZRADIL JSEM HODNOTY CO V SOBĚ MÁM
ZRADIL JSEM PRAVDU TAK PROČ? SE PTÁM
ZRADIL JSEM SEBE BELETSERI
BELETSERI
UVĚZNĚN STRACHEM CO RVE DUŠI MOU
KDYŽ SPATŘÍM TVÁŘ TVOU KRVAVOU
NEVÍM KDO POVELY MYSLI MÉ DÁVÁ
SNAD OSUD SNAD TOUHA SNAD CHTÍČ ČI JÁ
TAK PROČ NESLYŠÍM TVÉHO SRDCE HLAS
PROČ NEVIDÍM TVÉ RUDÉ ÚSTA SE SMÁT
TAK PROČ DRŽÍM V RUCE RUDOU OCEL
KTERÁ VZALA //: ŽIVOT TVŮJ ://
--------------------------------------------------------------------------------
Free translation by me (I dont think its grammaticaly correct so feel free to let me know how many mistakes I did :D)
-------------------------------------------------------------------------------
After the nights when stars are shining on the sky
Im rambling through the fog lost and alone
Ice tears are decorating my face
I have a blood on my hands I'm forfeiting of The Curse
So why I don't hear voice of your heart
Why I dont see your dark red eyes laughing
So why Im holding in hand red steel
which took my life, my life
I again hear voices which are leading me forward
Indite my story laced with frustrations
Sorrows and desire, full of grief
Immortalize my story, Beletseri
In my heart hiding the hatred
Ablaze truth continues to burn
So indite my story, Beletseri
Betrayed values which Im hiding
Betrayed the truth so why I ask
Betrayed myself, Beletseri
Beletseri
Trapped by fear which frays my soul
When I spot your bloody face
Don't know who gives commands to my mind
Perhaps fate perhaps lust perhaps passion or myself
So why I don't hear voice of your heart
Why I dont see your dark red eyes laughing
So why Im holding in hand red steel
Which took my life, my life
My life
hehe Im glad you like it guys :)
daymarre 2 years ago