[SPOILER # 1] Naruto Mangá - Cap. 431 - True/Verdadeiro [Tradução em Português]

Primeiro Spoiler que pintou na NET. Não se sabe se o Spoiler é verdadeiro ou não, pois talvez não teremos naruto essa semana, só na outra. Enfim, é o 1º Spoiler do mangá 431 de Naruto. Enjoy!

EDIT: Eu esqueci de colocar uma parte no final, antes da palavra Esperança. por isso que no final ficou meio sem nexo, abaixo vai a tradução:

Naruto: Vamos lá!

Pain: Muito bem, Jinchuuriki.

Pain invocador (o que faz Kuchioses) dá um passo a frente atacando com diversos summons (o cérberus maluco, um besouro, um pássaro, um dragão e um panda)

Todos os sapos se preparam para a batalha. Tsunade e os Anbus estão chocados.

Naruto: Gamaken, Gamabunta e Gamakichi, AGORA!

Os três sapos atiram óleo nas summons do Pain invocador exceto no pássaro.

Gamaken: Eu errei um, minha mira está ruim.

Gamabunta: Cala boca, Gamaken, quatro já é bom o suficiente.

Naruto: Artes eremitas! Katon: Wildfire technique (algo como Estilo fogo: técnica do fogo selvagem)

Uma poderosa erupção de chamas e bolas de fogo são lançadas da boca de Naruto queimando as invocações deixando uma grossa fumaça para trás.

Pa Toad (esqueci o nome dele u.u) destrói o pássaro com uma técnica de vento. O pássaro explode em fumaça branca.

Naruto consegue ver o invocador no meio da fumaça, então ele avança numa velocidade extremamente rápida e desaparece no meio da fumaça. O corpo do Pain invocador pode ser visto voando da fumaça rodando rapidamente (Rasengan? xD) e caindo no chão levantando poeira.

Isso deixa o Pain ''deus'', o fantasma faminto, o reino do inferno e o reino humano sobrando.

Pain deus: você é mais forte do que eu pensava.

Naruto: (pensamento) ''Esse cara é igual aos meus Kage Bunshins. Todas cópias, mas não são reais. Eu sei!''

Naruto finaliza com um selo para o Kage Bunshin.

Todos os cidadãos feridos de Konoha olham para Naruto como uma luz de esperança.


---------------------------------



The chapter opens up to Naruto facing Pain.

Naruto: Let's do this.

Pain: Very well then, Jinchuuriki.

Summoner Pain steps forth with an array of summons. (Those crazy dogs, a beetle, a bird, a dragon and a panda.)

All the frogs prepare for battle. Tsuande and Anbu are shocked.

Naruto: Gamaken, Gamabunta and Gamakichi NOW!!!

All three toads shoot oil on the summons except the bird.

Gamaken: I missed one. My aim is bad.

Gamabunta: Shut up Gamaken four is good enough.

Naruto: Sage arts! Katon: Wildfire technique!

A powerful eruption of flames and fireballs spew forth from Naruto's mouth burning the summons to a crisp. Leaving a thick smoke behind.

Pa Toad asunder the bird with a wind technique. The bird explodes into white smoke.

Naruto spots the summoner within the smoke, then he takes off at lighting speed and vanishes in the smoke. The Summoner body is seen flying out the smoke spiraling into the ground with a thud that leaves a billow of dust behind.

That leaves God Realm, Hungry ghost, Hell Realm and Human realm left.

God Pain: You're tougher than i thought.

Naruto: *thinking This guy is like my kage bunshin jutsu. All replicas, but not real. I know!*

Naruto smirks with a kage bunshin handseal.

Every wounded citizen of konoha looks towards Naruto as a light of hope.


FONTE: http://www.mangashare.com/forums/showthread.php?t=10507

Category:

Film & Animation

Tags:

• naruto
• cap
• 431
• shippuden
• spoiler
• manga
• mangá
• kishimoto
• masashi
• modo
• senin
• sapo
• sakura
• sasuke
• pain
• akatsuki
• konoha
• anime
• traduzido

[jeancarlo7890]

mmm well I read this yestrday but i just want to ask you what is the name of that song??!!! and eeerrrhh good video!!!!!!

[wesleyandre20]

Naruto Theme!

[cgulley35]

You got this from someone else. This sucks.

[wesleyandre20]

Do better!

[chubster1995]

he forgot gamahiro

[Pescada1]

loool Stupid Shit. Go to the hell.

Bom trabalho wesleyandre

[pokemaniak30]

naruto sabe usar katon??

[cnpdl]

ta confirmado q é fake

[matzinho96]

Eu havia lido isso no dia 31, mas o seu está melhor explicado. Espero que seja verdade, pois nunca vi Naruto tão forte e, além do que, ele é a única esperança de Konoha. Mas é bem a cara de Kishimoto fazer Pain fugir de algum modo e aparecer daqui 50 capítulos heheheh... até o lançamento oficial não podemos ter certeza.

Abraço e obrigado por um ótimo trabalho.

[narutocursemark]

NOT EVERYONE READS SPANISH!! U type english so try doing the same!! Well I read spanish so ha other ppl ur in bad luck. Well not really u just look up other vids lol. Man Gamaken seems so awesome.

[TensaIchigoVaizard]

nossa se è verdade aquilo ki esta escritto rapazzzzz... nao vejo a ora de velo!! so imagino o anime como serà baccana nesse episodio!!!!