Wazimbo "Nwahulwana"
Loading...
Loading...
96,860
Link to this comment:
Share to:
Top Comments
see all
All Comments (178)
-
The Pledge
-
Great.
-
Non esistono parole per "magnificarla"; si gode e basta...
-
hiya nie mehr schuften bin so reich
-
@PauseToPlay yeah sure, this is the closest meaning of the song.
There is nothing related with war neither with passed away wife.
-
Thanks to all for the translation.
The melody is expressfull
-
@PauseToPlay Yes, that is the translation that was on the album I used to have this song on, Marrabenta Star de Mozambique. Nothing about warlords.
-
love this song! but the ending is missing... this same acoustic version is on the album Trance Planet Volume 1 and is 6:48 long. definitely worth finding and hearing the full song. i also prefer this acoustic version to the more recent electric versions...
Loading...
- 4:29Eyuphuro-Mwanuniby Bidybi13,782 views
Featured Video
3 videos
YouTube Mix for Wazimbo- 2:52Nwahuluana - Wazimboby canalgolo7,263 views
- 3:58MC Roger - Patrão é patrãoby realmixtapes223,842 views
- 3:26Thomas Sankaraby RedMilitant330,343 views
- 11:09Wazimbo - Sapateiro Marrabentaby Tatianadelevita19,312 views
- 3:21Lizha James - Moçambiqueby galeguia10,287 views
- 2:34Marrabenta Elisaby nicafraga7,846 views
- 3:09Neyma - Kina Marrabentaby funniandloved103,664 views
- 0:40A musica a danca e o canto em Mocambiqueby quezalia67,590 views
- 4:09Stewart Sukuma-Xitchuketa Marrabentaby MrUanicela13,926 views
- 4:17Gabriela - Longa estradaby simmiboi9040,134 views
- 4:38Didacia-ndhanetaby luvbabez2827,413 views
- 4:05Marrabenta a musica de Moçambiqueby osbesi29,156 views
- 1:35A danca a musica e o canto em Mocambiqueby quezalia30,393 views
- 5:02Neyma-kina marrabentaby luvbabez2849,461 views
- 3:33Mc Roger - Dançamos Assimby realmixtapes60,843 views
- 7:19Wazimbo - Magumbaby zepaulogl3,235 views
- 5:39MOÇAMBIQUE-COLONIALby etimadi22,958 views
- 4:00Marrabenta 2009 - Abel Laste - Africaby simmiboi9022,901 views
- 8:34Sons de Moçambique!by renanpss15,509 views
One of the most beautiful songs...
darysons1 11 months ago 9
This seems to be the common translation. Maria is a beautiful young lady, who has a different man every night.
"Nwahulwana" (Night Bird). "You are a night bird, moving after dark from bar to bar. My sister, how long will you count men in the streets? If you continue like this, my darling, who will want to marry you?” And so he continues to express his sadness at her lifestyle, and how she is wasting her life.”
Enjoy!
PauseToPlay 5 months ago 4