Sono sempre più sopreso dal fatto che in molti abbiano visto la prima edizione quando la seconda, da me registrata nel 99 su RAI 1, risale, ocme già scritto, agli anni 70-80.
Comunque sono sempre più sorpreso dal fatto che in molti abbiano visto il film nella sua prima edizione quando appunto il ridopppiaggio risale agli anni 70, 80. Io ho registrato questa seconda edizione su RAI 1 nel 99.
Il ridoppiaggio è stato fatto negli anni 70 80 come molti altri dalla RAI. Il difetto maggiore è che epr qualche motivo non si poteva disporre della colonna sonora originale.
Sono sempre più sopreso dal fatto che in molti abbiano visto la prima edizione quando la seconda, da me registrata nel 99 su RAI 1, risale, ocme già scritto, agli anni 70-80.
pigolabenny 2 years ago
Comunque sono sempre più sorpreso dal fatto che in molti abbiano visto il film nella sua prima edizione quando appunto il ridopppiaggio risale agli anni 70, 80. Io ho registrato questa seconda edizione su RAI 1 nel 99.
pigolabenny 2 years ago
Il ridoppiaggio è stato fatto negli anni 70 80 come molti altri dalla RAI. Il difetto maggiore è che epr qualche motivo non si poteva disporre della colonna sonora originale.
pigolabenny 2 years ago
Prova a trovare nelle bancarelle qualche VHS anche se pare manchino un paio di scene.
pigolabenny 2 years ago
Adoro la parte di cuin Robin dice:"Ho appena principiato.".
Questo doppiaggio è meraviglioso. L'edizione ridoppiata è uno scandalo.
Sapresti dirmi dove potrei trovare il film con il doppiaggio d'epoca?
ClaireClaire85 3 years ago