2 Vợ chồng Nghệ Sĩ trẻ với cây đàn trình diễn trên xe Bus tại CANCUN, Mexico

2 Vợ chồng Nghệ Sĩ trẻ với cây đàn trình diễn trên xe Bus tại CANCUN, Mexico
*************************
KỶ NIỆM TÂY BAN CẦM VỚI ĐỖ ĐÌNH PHƯƠNG
Trần Chí Phúc, Jun 30, 2007

Một cô bạn trẻ hỏi tây ban cầm là gì hở anh, tôi mới giật mình nhớ ra là đang ở Mỹ và cái chữ kia mặc dù thường dùng trên báo chí, sách vở nhưng đó là thời trước năm 1975, thấp thóang hơn 30 năm rồi còn gì. Tôi giải thích rằng Tây Ban từ chữ Tây Ban Nha chỉ nước Spain, và Cầm nghĩa là đàn. Tây Ban Cầm tức là cây đàn guitar, bây giờ có người phiên âm thành ghi ta, chữ bây ban cầm dịch từ chữ Guitar Espagnol của Pháp ngữ mà các bậc cha chú của tôi thường hay nhắc tới.

Điều đó cho biết cây đàn ghi ta du nhập và phổ biến vào VN chừng hơn trăm năm trở lại. Trong ngôn ngữ văn chương, ba chữ tây ban cầm nghe thật êm tai, bay bướm. Hồi người yêu đi lấy chồng, buồn quá và đã làm được hai câu thơ và đưa vào ca khúc: Người đi vỡ tây ban cầm. Từ đây đời thiếu thanh âm. Sau đó ngộ ra là người tình nào rồi cũng rời xa nhưng cây đàn thì vẫn là người bạn thân suốt đời và : Đã toan đập vỡ cây đàn. Bỗng nghe niềm nhớ rộn ràng âm thanh. (Để được đọc tiếp bài này xin CLICK vào đây) ... http://www.calitoday.com/news/view_article.html?article_id=e16bdbe279bf33b858...
********************************
Tìm Hiểu Mua nhà, bán nhà và cơ hội đầu tư Địa Ốc tại Quan Cam - Orange County, Saigon Nho? - Little Saigon, Cali - California, USA - MY~, xin lien lac (714)531-2678 hoac vào trang web của chúng tôi ... http://www.VinnyTran.com
********************************

Category:

Travel & Events

Tags:

• vinnytran.com
• Mexico
• Vợ
• chồng
• Nghệ
• Sĩ
• trẻ
• với
• cây
• đàn
• trình
• diễn
• trên
• xe
• Bus
• tại
• CANCUN

[thainguu]

rồi sao đó chúng ta bo cho họ hả chú? :D

[wwwvinnytrancom]

@thainguu ... BO hay khong la` tuy nguoi thuong thuc ... khong ro tai VN cac Nge Si Amateur nay co duoc len xe Do` hoac xe Buyt ca hat thoai mai nhu the nay khong???

[tackehoa48]

@wwwvinnytrancom có đó bạn mình đã thấy hát rong trên Bus tại SG 1 lần r

[dangnhongiao]

that la qua hay va nghe si lam!

[davincivo]

Người Mễ Tây Cơ và người Việt Nam, người Tây Ban Nha, Người Bồ Đào Nha, người Ý, người ở Nam Mỹ : theo tôi thấy rất thích văn nghệ. Nói chung có thể ca hát ở bất cứ chỗ nào, vào mọi thời điểm !

Cám ơn Bạn đã post up !