I'm in love with that song..kim ji young's voice is great too.
I tried to translate it, so the english lyric may not be accurate.
Here's the mp3 for dl at my 4share
http://www.4shared.com/audio/S3acVIAL/Kim_Ji_Young____-____Please_Ma.html
Kim Ji Young - 여자는그래요 (A woman like that) All About Marriage OST
I shed tears even if I smile, I'm alone and feeling lonely
I can't love anybody and I live everyday
Yesterday I cried a lot, today I can't breathe
Tomorrow, it would not be hurt rather than now
My makeup increasingly gets thicker
I often change my hairstyle
I'm afraid these poor memories come
Erase my appearance I knew before
Yes, I'm a woman who knows only about love
Even if it's lie, I would want to believe in it
The happy times we were together
It hurts, though it hurts, I loved
the traces I can't throw away
Yes, I'm a woman like a fool, love is all therefore
I'd want to get it more than anything
From me, you who went away
I hate, though I hate you, come back , I can't forget and
This woman is waiting
Pretend to be busy even if there's nothing to do
Deliberately live like that in the crowd
I'm afraid these broken memories wake up
I spend another day crazily again
Yes, I'm a woman who knows only about love
Even if it's lie, I would want to believe in it
The happy times we were together
It hurts, though it hurts, I loved
the traces I can't throw away
Yes, I'm a woman like a fool, love is all therefore
I'd want to get it more than anything
From me, you who went away
I hate, though I hate you, come back , I can't forget and
This woman is waiting
Because of the request, this is my 1st time to do the romanized the lyrics.So pls forgive me if it's not well.
Kim Ji Young - Yeojanin Gaeraeyo
useodo nunmuri nago, honjaseo waerowanhago
armudo sarangmothhago, maeilril sarayo
oe-jaenin maniureoseo, o-narin khasaemaeyeoseo
naeilrin chikaembodanin aphaejin ankaejyo
hwajan-e kharsurok jitheojeokago
gwechandeon meoriril jyaju bakkujyo
chorahan chuoegdari teo o-ril kabwa
jeonae ardeon nae mosabael jiweo-yo
*naran yeojanin gaeraeyo saranghana bakkae mollaseo
geojitmal irado midgoshipheohanin geolryo
uri hamkkae haedeon shigani
aphaego aphardo saranghaedeon
haenjeog iraseo beoriji mothhajyo
babogathaen yeojanin gaeraeyo sarang-e jeonburaseo
oe-teon geotboda deo ba(d)go shipheohanin geolryo
naril teonabeorin gaedaega
mi wueodo mi wueodo dora-okkabwa itjido mothhago
yeojan gidalreoyo
hariri opseodo bappaen jeoghago
il-bureo saramdael thaem-ae sarayo
sancheonan khioegdaeri kkaeweona(r) kabwa
jeonshin opshi do haruril bonaeyo
* repeat
even though im not korean i love to watch their dramas and this one was really good i cried and laughed in this drama =) love the song ..is she a singer/actress or did she just had to sing for this drama??
1MonM7 10 months ago
@1MonM7 I think she just had to sing coz she was a singer in that drama...
MaApril18 10 months ago
does anyone know the other song Kim Ji Young sings? I know her character releases a second single & it's a bit upbeat..does anyone know that one? thank you so much
CampRocker007 1 year ago
@CampRocker007 I think that song is called"Beautiful Day" by Luna f(x)
MaApril18 1 year ago
what is the tittle in english? please~
OkAnneLynn 1 year ago
@OkAnneLynn A woman like that or That sort of woman I am
MaApril18 1 year ago