Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Anthem of Transnistria

Loading...

Sign in or sign up now!
14,591
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on May 5, 2008

◆Russian version◆
Мы славу поем Приднестровью,
Здесь дружба народов крепка,
Великой сыновней любовью
Мы спаяны с ним навека.
Восславим сады и заводы,
Поселки, поля, города —
В них долгие славные годы
На благо Отчизны труда.

Припев
Пронесем через годы
Имя гордой страны
И Республике свободы
Как правде, мы будем верны.

Мы славим родные долины,
Седого Днестра берега.
О подвигах помним былинных,
Нам слава отцов дорога.
Восславим мы всех поименно,
Погибших за наш отчий дом.
Пред памятью павших священной
Отечеству клятву даем.

◆Translation from Russian◆
We sing the praises of Transnistria,
Where the friendship of peoples is strong.
We are connected to it for centuries to come
With great love as sons.
Let's praise gardens and factories,
Settlements, fields and cities --
Much work effort has been put into them
For the sake of the Motherland.

Chorus
Let's carry through the years
The name of the proud country.
We'll be faithful to the Republic of freedom
As to the truth.

We praise the native valleys,
The banks of the grey Dniester.
We remember epic heroic deeds,
The glory of our fathers is dear to us.
We will praise everyone by the name
Who died for the fatherly home.
We take an oath to the Motherland
In holy memory of the dead.

  • likes, 43 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • this country doesnt exist.

  • muie la unguri si la rusi

see all

All Comments (148)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @veynzy Mars mizerie la Moscova! Moarte rusilor si mancurtilor!!

  • hope they get there independence.

  • cei transnistria ? nam auizit de tara asta !

  • @bryonycgardner because Moldova does not recognize Transnistria´s right to govern as a free state it is classed as a Autonomous region in Moldova. it has only yet only recieved recognition as a self governing state from 3 diffrent non recognized states.

  • Now you're just making countries up.

  • Why has barely anyone heard of this country? Its not even on the map

  • @bunaziua2005 Fuck romanians - mankind still didn't guess is it nation or profession.

  • @fearlessfred14 Yeah whats wrong with it calling it КГБ(KGB) - it means комитет государственной безопасности(committee for state security)

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more