Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Numai Tu Lyrics

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
11,417
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 3, 2009

So here is the English Translation:

Don't ask me 

Why the world is... 

Only you with my mind

Like me with your mind
You shine my life 

And I hear the whisper that in my life...

"There is only you"

One moment remains to us

To feel the taste 

To ask with love

To answer with love 

And this will wake up 

That will seem to remind

That there is only you for me


Only you

My soul is addicted to you 

Only you

Only you

Only you

My soul is addicted to you

Only you

Only you

Show me easy 

How is to express amor(iubirea)simply

And tell me that 
In your thoughts only I AM
Wake me up....

...And tell me my name.... (Not sure here) 

But in your dream

will come the sign
that I am with you

One moment remains to us 
to feel the taste

To ask with love

To answer with love

And this will wake up

That will seem to remind 

That there is only you for me


Only you

My soul is addicted to you 

Only you

Only you

Only you
My soul is addicted to you

Only you

Only you

Hope you enjoy the video! Thanks for watching!

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (XxAddictedx2xMusicxX)

  • wat r they holding in the beginning?

  • i have no idea o.O

  • it's "ma-ntrebi", "numai eu", "tarzii", "Iar" not "Lar", "Si apoi" not "Sa-apoi" and a lot of mistaces. GL

  • kk thanks i'm new at translation

  • moldavian and romanian is 99% same right?

  • yeah basically

Top Comments

  • wat r they holding at the begining?

  • yeah it is =]. but different languages can be hard to learn sometimes..........thats where songs can come in handy........

see all

All Comments (40)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @XxAddictedx2xMusicxX they are? wow.

  • DOAR TU!

  • @XxAddictedx2xMusicxX lol yo. you did a pretty damn good job on the lyrics. but you messed up a little bit on the translation. but still, good job on the romanian. :)

  • @cia95 lol yo. in moldova and romania they speak the same language, romanian!

  • @FallingStar26 same here every time i say a word it comes out italian

  • thumbs up if u think radu sarbu is cute <3 I THINK HE IS CUTE!

  • whoever loves the band o-zone give this a thums up

  • y love you DENY

  • can you fix the spelling and word mistakes please. it is really hard to translate something if yu cant see the real word and i have to translate this song at school for a project. i am romanian and i can translate by listening but it is so much easier to see the words to make sure i am right before i make a fool of myself at my school. please and thank you

  • @wow247yeah well

    at the begining "...lumea din jur nu mai E" and that is like "don't ask me why...

    the world aren't anymore..." or something like this,i can't speak very good english maybe that's why it will sound a little strange:D

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more