A Day in The Life - The Beatles - sub español

Existe cierta controversia sobre la inspiración del primer verso. Algunos creen que fue escrita en relación con la muerte de Tara Browne, el heredero de 21 años de edad de la fortuna Guiness, y amigo intimo de Lennon y McCartney, quien chocó su Lotus Elan el 18 de diciembre de 1966, cuando un Volkswagen lo arrojó hacia a un lado de la calle en su camino hacia Redcliffe Gardens, Earls Court. En numerosas entrevistas, Lennon ha reclamado que este era la inspiración principal del verso. Sin embargo, George Martin, ha reclamado que es una referencia a las drogas (así como la frase I'd love to turn you on [Me gustaría excitarte] y algunos otros pasajes de la canción) y mientras escribían las letras Lennon y McCartney imaginaban a un político de piedra que se había detenido en un semáforo.[1]

La descripción del accidente en "A Day In The Life" no era una literal descripción del fatal accidente de Browne. Lennon dijo: "Yo no copié el accidente, Tara no se le salio su mente afuera, pero si lo estaba mi mente cuando estaba escribiendo ese verso. Los detalles del accidente en la canción -sin tomar en cuenta la parte de los semáforos y el público formandosé en la escena- fueron similares en parte de la ficción."[2]

El último verso estaba inspirado en una noticia del Daily Mail en enero de 1967, que habalaba sobre un número considerable de hoyos en Blackburn, un pueblo de Lancashire. Sin embargo, Lennon tuvo problemas con las palabras del último verso, no tenía idea de como conectar Now they know how many holes takes to ("Ahora que saben cuántos hoyos toma") y the Albert Hall. Su amigo Terry Doran le sugirió que lo conectara con la palabra "llenar" (fill) el Albert Hall.[3]

McCartney dio la parte central de la canción, una pequeña parte de piano en la que estaba trabajando independientemente, con letras acerca de un comunitario en una inusual mañana rutinaria, que lo conduce a la reverberia. El había escrito la pieza como una recopilación de sus años jóvenes, en los que incluyó irse en autobús, fumando y yendo a clases.[4] La línea I'd love to turn you on (Me gustaría excitarte) que concluye ambas secciones de los versos, era, según Lennon, también la contribuyó McCartney; Lennon dijo: "Yo tenía todo el bulto de la canción y las palabras, pero él contribuyó este pequeño ácido flotante alrededor de su cabeza que no pudo usar para nada."

Category:

Music

Tags:

• the
• beatles

[sommeblog]

no tambien se dice que esa cancion fu escrita basada en la muerte de paul cuando salio todo aquel tema de que paul habia muerto y lo habian sustituido por otro pual supuestamente.

[AldoYam]

buen repertorio de fotos....

y la cancion?? de por Dios...excelente...una de mis preferidas...de todos los tiempos

[whelljack]

el nowhere man de la pelicula yellow sumbmarine dice enough to fill the albert hall cuando cae al mar de agujeros

[io0sweetdreams0oi]

esta es de mis canciones favoritas de los beatles¡¡

[gionet1000]

excelente