A song by my dad. He took some lines from a few of the most beautiful Chinese poetries of all time for the lyrics.
So imagine someone who doesn't know English trying to translate Shakespeare. You ...
A song by my dad. He took some lines from a few of the most beautiful Chinese poetries of all time for the lyrics.
So imagine someone who doesn't know English trying to translate Shakespeare. You know what I mean. But my strict dad said I must translate it somehow... so here's all I can manage:
Ming Yue Ji Shi You means something like "When will I see a full moon".
For the Chinese, the moon represents something perfect. It represents unison, and it can also represent the love of two souls that remain together for always.
We have been hoping for perfect endings, but in reality not everything will be as good as expected.
When the time comes, we have to let go. It's not always a bad thing. Because that's how we learn to heal, and accept that whatever will be, will be...
Just like how we only notice the beauty of a full moon, we believed that love is like a fairytale with a happy ending. Somehow we never realize how beautiful a crescent moon can be.
Like to rate videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Like to share videos with friends?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
You and your dad work well together. :D
And wow, the note on your side panel made so much sense... I never really thought about it that way. About the moon, I mean.
Thanks for the wise words and keep up the amazing work! :]
Thank you for letting me hear such a wonderful song~