Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

The LORD'S PRAYER in 13 Languages

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
87,441
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 16, 2008

First of all, my purpose is linguistic rather than religious. So, I will not have any comments on lacking religious devotion!

There are many beautiful languages still missing, obviously. I'd be extremely grateful for video responses with the pater noster in even more languages! I'm waiting for Russian, Portuguese, Arabic, Polish, Czech, Korean, Irish and many more; that could be really interesting!

The pictures in this video are not intended for reading along. I know the texts sometimes don't fit the words (as there are so many versions) and I also know that it's impossible to read them in many cases (script, small size). They're just there to give an optical impression.

For those of you who wonder why I have included two constructed languages (Quenya and Sindarin):
many people (incl. me) like these Elvish languages and some people have subscribed to my videos for this reason, I think. So I thought I might just as well include them. If you consider them irrelevant, please just don't listen; I have put them in last position for exactly that purpose.

By posting this video I am not implying that I speak all those languages perfectly. Far from it!


(video includes: Ancient Greek, Chinese, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Latin, Old English, Quenya, Sindarin, Spanish)

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 13 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • give the girl a break! i think she did a great job speaking in more than 10 different languages. if you can sit there chattin about her not saying things correctly, you make a video saying the Our Father 13 different languages. if you do not like the video, look at the top right hand corner you will see a red button and click on it. nobody is forcin you to watch this...

  • i speak indonesian language

    bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah namaMu, datanglah kerajaanMu, jadilah kehendakMu, di atas bumi seperti di dalam surga. berilah kami rejeki pada hari ini dan ampunilah kesalahan kami seperti kamipun mengampuni yang bersalah kepada kami. dan janganlah masukan kami ke dalam pencobaan tetapi bebaskanlah kami dari yang jahat. amin

    god bless you! this video is cool!!! love the quenya version ^^

see all

All Comments (669)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Fabulous!

  • We gotta hand it to this girl. Her flawless pronunciation, intonation and all! BRAVO

  • gratuluję. rzadko kto potrafi mówić taką ilością języków. Słychać, że niektóre z nich nie są twoimi ojczystymi, ale brawa się należą.

    congratulatuins. It's pretty rare poeple speak so many languages. It's heard some of them are not your mothertongues, yet you still owe ovations.

  • Ama namin, sumasalangit Ka, Sambahin ang ngalan Mo. Mapasaamin ang kaharian Mo.

     Sundin ang loob Mo Dito sa lupa, para ng sa langit. Bigyan Mo kami ng aming kakanin sa araw-araw. At patawarin Mo kami sa aming mga sala, Para ng pagpapatawad namin Sa mga nagkakasala sa amin. At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso, At iadya Mo kami sa lahat ng masama. amen our father in filipino

  • it is just more than amazing may god bless you !!

  • really awesome !!! i just wish more languages are added... atleast Aramaic/Hebrew, the language Jesus Himself spoke ....

  • Nice Job, thanks. :)

    can you please tell me what is most first words?

    is that The Lord's prayer? witch language?

  • @locoawise hahaha thats hilarious!

  • I love how Japanese uses "chichi" without any honorifics. Chichi is a child's way of saying "daddy", they usually stop using it before they're even nine years old.

  • I'd like to know where are you from???, because I think you did an amazing job in most languages...I don't speak some of these, so I wouldn't how good you did in them, but yuo're awesome!!!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more