Ήτανε μια φορά-Νίκος Ξυλούρης

Στίχοι: Κώστας Φέρρης
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Ξυλούρης
Άλλες ερμηνείες: Γιώργος Νταλάρας

Ήτανε μια φορά μάτια μου κι έναν καιρό
μια όμορφη κυρά αρχόντισσα να σε χαρώ

Μια μικροπαντρεμένη κόρη ξανθή
τον κύρη της προσμένει βράδυ πρωί

Ένα Σαββάτο βράδυ καλέ μια Κυριακή
τον ήλιο το φεγγάρι, καλέ, παρακαλεί

Ήλιε μου φώτισέ τον φεγγάρι μου
πάνε και μίλησέ του για χάρη μου

Γυρίζει κι αρμενίζει καλέ στα πέλαγα
τους πειρατές θερίζει καλέ και τους χαλά

Στον ήλιο στο φεγγάρι και στη βροχή
και μένανε μ' αφήνει έρμη και μοναχή

Γαλέρα ανοίχτηκε μάτια μου με το βοριά
στη μάχη ρίχτηκε μάτια μου και στον καυγά

Μέσα σ' ένα σινάφι πειρατικό
είδα φωτιά ν' ανάβει και φονικό.

in English

Once upon a time, my dear,
there was a beautiful lady queen.

A fair girl, married young
awaiting her lord, night and day.

And on a Saturday evening, my precious, on a Sunday
she pleads with the sun, my precious, she pleads with the moon.

My sun, shine on him, my moon
go and talk to him, for the love of me.

He wanders and sails, my precious, across the high seas
He mows down the pirates, my precious, and unmakes them.

Under the sun, the moon and the rain
And he leaves me all alone.

A galley sailed, my dear, with the north wind
and launched itself into battle, my dear, into fight.

Within a pirate trade
I saw fire burning and killing.

Category:

Music

Tags:

• Νίκος
• Ξυλούρης-
• Ήτανε
• μια
• φορά
• Μουσική
• Σταύρος
• Ξαρχάκος
• Στίχοι
• Κώστας
• Φέρρης
• Once
• upon
• time.
• greek music
• vocal

[rihodel]

Ευτυχώς που δεν ζουν όλοι αυτοί οι Καλλιτέχνες σήμερα για να δουν την χρεωκοπία της Ελλάδας... Και δεν μιλώ για την οικονομική, αυτή είναι το λιγότερο κακό...

[MagelanosFerro]

sebasmos!! ar re eisai kai poli magkas... katapliktiko komati....!

[kritikostheo]

Ιεροσυλία να πατάνε αρνητική ψήφο γι' αυτό το κομμάτι. Αυτή η ΘΕΪΚΗ φωνή του Ξυλούρη αξίζει εκατομμύρια LIKE!

[christos55236]

Αθάνατος Νίκος Ξυλούρης

[louiscy1]

athanati foni kai psixi o theos na se exei kala eki pou vriskese kai na vlepis apo psla emas tous fanatikous thafmastes sou kai na xamogela i psixi sou !!!

[ann99606]

@georgegr89 ;htan krhtikow



[seirask]

ΑΘΑΝΑΤΟΣ

[manolopoylosioshf]

ΑΡΕ ΝΙΚΟ ΑΡΕ ΝΙΚΟ ΑΡΕ ΝΙΚΟ  ΠΟΣΟ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΘΑ ΗΣΟΥΝ Ο ΑΝΑΠΤΗΡΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΨΕΙ ΜΙΑ ΦΛΟΓΑ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΕΙ Ο ΔΙΑΛΟΣ ΟΛΟΥΣ

[panos911999]

ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ!!!!!!!

[proedrakoskavala]

@georgegr89 OFI htan..!!

[dragian2350]

@ofilia1000 synithws otan vlepeis tetoies pshfous file, einai paidakia, 3xrona, 4xrona pou kathontai kai ta apasxoloun oi goneis tous sth zwgrafikh kai alla programmata kai exoun tautoxrona anoikth mousikh, opote mporei na ginei katalathos......