Albert Einstein spricht Deutsch - Originalaufnahme

Albert Einstein im Gespräch mit Carl Laemmle, dem Gründer der Universal Studios. Elsa Löwenthal, Einsteins zweite Frau, redet dazwischen.

- Aufnahmedatum unbekannt - vermutlich 8. Juni 1932, zum 20. Jahrestag der Gründung der Universal Studios.

Transkript (soweit verständlich):

Laemmle: "... werden wir jetzt ein paar Worte miteinander sprechen, grad als ob wir zu Hause miteinander sprechen. Verstehen Sie? Vergessen Sie, dass Sie vorm Mikrofon stehn! Ganz natürlich, ne?"
Einstein: "Ja, gewiss. Ich bin schon soviel gestanden... ich bin schon soviel gestanden, dass es auf mich keinen großen Eindruck mehr macht."
Laemmle [nuschelt]: "Keinen... keinen großen Eindruck?"
Einstein [lauter]: "Keinen großen Eindruck!"
Laemmle: "Waren Sie schon vorm Mikrofon gestanden? So, als Sprechfilme..."
Einstein: "Ja! Ja, schon öfters. Es sind auch Sprechfilme von mir... für Archive."
Löwenthal: "[unverständlich] in Archiven. Aber die liegen in Archive... die liegen in Archiven und werden nicht gezeigt, solange er lebt. Wenn er nicht mehr lebt dann... dann werden die Archive geöffnet."
Einstein: "Das ist was anderes."

Category:

Education

Tags:

• albert einstein
• einstein
• deutsch
• carl laemmle
• laemmle
• universal
• studios

[Schreddermann]

kanns sein das die überschrift fail ist?

was ist daran besonders das er Deutsch spricht?

immerhin ist das seine muttersprache.

[canbuffi]

@Schreddermann Es gibt nur ganz wenige Filmaufnahmen mit Tonspur von Einstein und auf denen spricht er ausschließlich Englisch, da er zuletzt in den USA gelebt hat. Deswegen sind diese Aufnahmen etwas besonderes.

[GermanyLovesPeru]

Mein Gott, ich find den grade irgendwie richtig knuffig. Da kommt er gar nicht rüber, wie DAS Superhirn...... Sondern wie ein netter, alter Mann. :)

[Schreddermann]

@partonace bist du iwie behindert, hast du eig ne ahnung von wem du da redest, kommt mir nämlich nicht so vor.

[partonace]

@Schreddermann ach judenmordprofiteur. mit solcherlei aussagen "argumentierten" deine vorfahren schon damals in der Aktion T4. Nun gehe wieder an die Arbeit, schliesslich verdient sich mein bedingsungsloses Grundeinkommen nicht von selbst.

[partonace]

@Schreddermann ...he was a pretty limited mind. but try to explain at least one of his theories.

[Schreddermann]

@partonace okay sry you are definitely completely retarded, einstein was one of the greatest geniuses of our whole planet.

[Schreddermann]

@partonace bist du ein bissi behindert?

wenn du damit die vergangenheit meinst, tuts mir leid, aber du drückst dich so aus, als wär das heutzutage noch so und selbst dann stimmt das nicht, es gab auch widerstand, aber die masse ist halt meistens blöd und allein kann man nicht viel ausrichten jedenfalls nicht öffentlich.

außerdem gibt es andere länder die viel mehr scheiße gebaut haben, was is denn mit über 200 jahren sklavenhaltung in amerika?

[partonace]

@Schreddermann er hat sich von deutschland abgewandt (zunächst die schweizer staatsbürgerschaft, dann die us amerikanische), da deutsche entweder nur nazis oder mitläufer sind. der anteil an echten demokraten ist in deutschland so gering, wie nirgendwo sonst.

[partonace]

there's no difference between einstein and hitler.

[Lagolop]

@Schreddermann

Ya, spricht er gut deutsch aber Elsa und Laemmle werden in Jiddisch Ich denke, zu sprechen.

Ich denke, Einstein würde Jiddisch gesprochen haben, auch da er Jude war.

[refohtiew]

@BaYanTse Dachte ich mir schon. Ich wohne nämlich zwischen Ulm (meiner Geburtsstadt und jener Einsteins) und Laupheim (Geburtsstadt Lämmles) an der Bahnstrecke - daher weiß ich darüber Bescheid.

[BaYanTse]

@refohtiew Richtig, das ist Carl Laemmle (Karl Lämmle) aus Laupheim, der Gründer der Universal Studios.