MC Solaar - La Belle et Le Bad Boy

Thank you sooooooo much ... i was wondering for 3 and a half years now... finally i know what its about...
I never knew that Other Canadian People knew Mc Solaar...
I found out about him in german french class (french class in germany)...

It's a love story between a boy and a girl (but I guess you figured that out already :). They meet at school, she's a soccer fan, he's the goaler, they love each other, he promises her a good life, he drags her along in his life of crime, they make money together, he does not want to stop, then someday, when she's 22, she get shot, she falls, he cries...The chorus has a profound meaning. It's very poetic and then can't be read literally, the author only probably know what it really means...

So what is this song actually all about?
I understand a few parts but they dont seem to "fit together"...
Thank you

franchement c'est bien !

song: great, vid : mhm...  :/

...she was hit by a car...says the lyrics

no, it says that she was shot, when a BM (BMW) stopped next to them

"Des projectiles partent quand une BM freine"

lolz!my teacher played this in French class,&it was just..woah

rofl, tried to make "rap video parody" ?

then you picked wrong song...

It's not a parody if you read the description it's their interpretation of the song since MC Solaar doesnt have a music video of this yet. They did it for a french class.