Hamish the haggis hunter
Sign in to YouTube
Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like Simon Ager's video.
Sign in to YouTube
Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike Simon Ager's video.
Sign in to YouTube
Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add Simon Ager's video to your playlist.
Published on May 22, 2012
A short animation in Scottish Gaelic featuring Hamish and Helen (Seumas & Eilidh). Hamish is from Harris in the Hebrides and hunts haggis as a hobby with his haggis hound Hector (who doesn't appear in this film), and also farms ostriches. Helen is a translator from Beijing who lives in Glasgow and translates between Scottish Gaelic and Chinese. Subtitles are available in English, Scottish Gaelic, Irish, Manx and Welsh.
-
Category
-
License
Creative Commons Attribution license (reuse allowed)
- Created using Xtranormal Movie Maker
Loading...
Loading...
Loading...
The interactive transcript could not be loaded.
Loading...
Loading...
Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.
Loading...
-
4:46
Speaking Chinese -- I'm BACK! (English Subtitles)by BOOM goes the dynamite!Featured
300,640
-
8:23
vic loves harris 1/3by buttahyellah
8,560 views
-
7:19
The Second Wish (short story)by Simon Ager
199 views
-
4:37
Gaelic Childrens TV showby Jimbairn
4,092 views
-
9:00
Manx Gaelic recording - Ned Maddrell (Last native Manx Speaker)by Sean Ó Briain
33,180 views
-
9:52
Biking the Isle of Harris west coast 2009by coastkid71
6,187 views
-
3:11
Ho mo nighean donn nan gaibhre Gaelic Songby Charles Macleod
16,833 views
-
12:28
A day in the life of the Bunscoill Ghaelgaghby Adrian Cain
438 views
-
10:01
Speaking Our Language Episode 1 part 1 - Learn Gaelicby MacSteaphain
124,377 views
-
8:56
Scots Gaelic Lesson 1 part 1by Albagubra2010
41,378 views
-
2:23
Llongau gofod a selsig (Spaceships and sausages)by Simon Ager
705 views
-
2:34
Have you heard?by Simon Ager
531 views
-
1:52
Trollagyn (conversation in Manx Gaelic)by Simon Ager
923 views
-
3:51
At the foot of the cross - I can hardly take it inby Eddie Boyes
2,203 views
-
4:29
Irish and Manx gaelic speakers discuss the Manx Gaelic revivalby Sean Ó Briain
8,075 views
-
3:15
Harris Tweed home weaving and making up - Isle of Harris, Outer Hebrides, Scotlandby travelingcompanions
3,875 views
-
4:16
Sea, sand, sunshine and sheep - Isle of Harris, Outer Hebrides, Scotlandby travelingcompanions
3,034 views
-
1:19
the haggis songby eilatian
1,125 views
-
4:59
Oidhche Shathairneby FilmG ALBA
145 views
-
3:21
Luskentyre Beach, Isle of Harrisby carnbeejohn's channel
4,528 views
- Loading more suggestions...
All Comments (0)