FAMOUS SALSA SONGS TRANSLATED INTO ENGLISH 2 - Rebelion (No le pegue a la negra) Joe Arroyo
Uploader Comments (yaramaca)
Top Comments
-
omfg me encanta esta cancion. STOP TRYING TO CORRECT THE TRANSLATION AND JUST ENJOY THE SONG FOR WHAT IT IS! <3
All Comments (189)
-
THE PERSON THAT DID THIS VIDEO IS A GUD VIDEO!!
-
The video is very nice but you have quite a few lines wrong, the translation is as if you used a computer program to do it.......................
-
@latindrumming guapo means brave or of bravery.It also means good looking in other contexts.
-
@prpknikka salsa is Cuban, originating from a mix of Spanish Cancion and Afro-Cuban beats (Cuban Son, Guaracha, Rumba and Guaguanco) Jazz .
-
@pikink it's not spanish culture.. it's latin (not the dead one) hispanic culture.
-
I'm a spaniard and every time this song plays at parties I feel awkward.
-
arroyo-fenomenal!-el mensaje social todavia tiene un valor contemporaneo.
-
I love this song (:
-
Thanks for the translation of this. It makes sense to me now when I watch the video. and the pics are beautiful :-)
-
Thanks for the translation of this. It makes sense to me now when I watch the video. and the pics are beautiful :-)
Homie, "Esa negra se me respeta" is more like, "Respect that black woman for me," not "she respects me."
squeakedelic27 9 months ago 7
@squeakedelic27 Thanx for the correction!
yaramaca 9 months ago 3