Arrollamiento en Segur de Calafell (1/2)

CATALÀ:
- 8.15 del matí. Josep Serre m'avisa de que a les 7.45 hi ha hagut un atropellament al meu poble, Segur de Calafell. Encara que tinc la grip estacional, em trec el pijama i em poso la roba per a baixar a xafardejar amb la camara, naturalment, i em trobo a una doble 470 i una 440 d'MD parades a l'estació, ja que no podien passar perquè estava el cos a les vies direcció Calafell. Total, que quan els dos trens se'n van cap a l'estació de Cunit, els trens circulen per la via 2 en ambdós sentits a contravia.
Segons han comentat, el cadaver era d'una dona de 45 anys que ha sortit de casa amb pijama, i s'ha tirat a les vies.

CASTELLANO:
- 8.15 de la mañana. Josep Serre me avisa de que a las 7.45 ha habido un arrollamiento en mi pueblo, Segur de Calafell. Aunque tengo la gripe estacional, me quito el pijama y me pongo la ropa para bajar a chafardear con la camara, naturalmente, y me encuentro a una doble 470 y una 440 de MD paradas en la estación, ya que no podian pasar porqué estaba el cuerpo en las vías dirección Calafell. Total, que cuando los dos trenes se van hacia la estación de Cunit, los trenes circulan por la via 2 en ambos sentidos a contravía.
Segun han comentado, el cadaver era de una mujer de 45 años que ha salido de casa en pijama, y se ha tirado a las vías.

Category:

Autos & Vehicles

Tags:

• Arrollamiento
• en
• Segur
• de
• Calafell

[Agathaa95]

La canço em sona molt!

No es la que feien servir a El Club??

[Eltrendelamevavida]

Sí, la del principi sí, Agatha.

Per cert, no sabia que tenies un compte al YouTube... XD

[alexnaranj]

pero que es aixo? us heu muntat una peli d'acció? XD mare meva

[Eltrendelamevavida]

Sí! XD

[222666554]

jaja te las corrat el  video mol bo jeej

[Eltrendelamevavida]

Doncs no et diré que no. jeje

Moltes gràcies Marc!

[danielcalzada1996]

¿Qué es ETBD4?

4:56

[1989luislacetti]

madre mia que cosa da cuando te enteras de algo asin..

[ortegote]

Recuerdo ese dia por que yo hiba en el ARCO Camino de Valencia, fue un caos en los trenes, circulaciones a contra via, trenes estacionados en Cunit, Noticia Pesima pero un buen montage de lo que Ocurrio ese dia en el Corredor del Mediterraneo.

Hubo retrasos pero en el Caso del ARCO hubo buena informacion desde el primer momento.

Saludos !!

[Agathaa95]

Jaajja, ho veus! ho sabia!

Sí, fa molt de temps pero abans mai la utilitzava xD