London London - Caetano Veloso - Tributo a Jean Charles de Menezes

Innocent brazilian killed by english police - música: London London de Caetano Veloso - edição do poeta Antonio Fernando -

London, London
Composição: Caetano Veloso

I'm wandering round and round, nowhere to go
I'm lonely in London, London is lovely so
I cross the streets without fear
Everybody keeps the way clear
I know I know no one here to say hello
I know they keep the way clear
I am lonely in London without fear
I'm wandering round and round, nowhere to go
While my eyes go looking for flying saucers in the sky (2x)
Oh Sunday, Monday, Autumn pass by me
And people hurry on so peacefully
A group approaches a policeman
He seems so pleased to please them
It's good at least, to live and I agree
He seems so pleased, at least
And it's so good to live in peace
And Sunday, Monday, years, and I agree

While my eyes go looking for flying saucers in the sky (2x)
I choose no face to look at, choose no way
I just happen to be here, and it's ok

Green grass, blue eyes, grey sky (2x)
God bless silent pain and happiness
I came around to say yes, and I say

While my eyes go looking for flying saucers in the sky

**********
Estou vagando, dando umas voltas, sem direção
Estou solitário em Londres, Londres é amável assim
Cruzo as ruas sem medos
Todo mundo deixa o caminho livre
Sei que não conheço ninguém aqui prá dizer olá
Sei que eles deixam o caminho livre
Estou solitário em Londres, sem medos
Estou vagando, dando umas voltas, sem direção
Enquanto meus olhos Saem procurando discos voadores pelos céus
Oh Domingo, segunda, Outono, passam por mim
E as pessoas passam apressadas com tanta paz
Um grupo chega a um policial
Ele parece tão satisfeito em poder atendê-los
É bom pelo menos estar vivo e eu concordo ...
Ele parece tão satisfeito, pelo menos
E é tão bom viver em paz
E Domingo, segunda, os anos, e eu concordo ...

Enquanto meus olhos saem procurando por discos voadores no céu
Não escolho nenhum rosto para olhar, não escolho caminho
Acontece apenas de eu estar aqui e estar tudo bem

Grama verde, olhos azuis, céu cinza
Deus abençoe a dor silenciosa e a felicidade
Eu vim para dizer sim e digo

Enquanto meus olhos Saem procurando por discos voadores no céu

Category:

Music

Tags:

• london
• caetano
• veloso
• música
• brasileira
• tributo
• jean
• charles
• de
• menezes
• assassinado
• killed
• polícia
• inglesa
• english
• police
• edição
• antonio
• fernando

[Michele640]

Voce se engana, a policia mostrou-lhe os distintivos e ele comecou a correr sem razao. Foi uma tragedia, mas ele tambem teve as suas responsabilidades.

[POETAsec30]

@Michele640 Você com esta afirmação, a de defesa da polícia londrina, pretende sustentar o insustentável, ou seja, o culpado pelo seu assassinato foi o próprio Jean Charles! Pense no quanto você está sendo ridícula!

[Michele640]

Voce nao esta' informado. A policia parou De Menezes no metropolitano e pediu-lhe os documentos e ele, inexplicavelmente, fugiu. Seguramente o fez por instinto, mas fica o fato que se tivesse mostrado os documentos, agora estaria com vida. A sua foi uma tragédia, sinto muito por ele, ao igual que para as dezenas de vitimas inocentes causadas pelo atentado dos terroristas islamicos.

[POETAsec30]

@Michele640 A polícia não estava caracteriza como tal, você pararia para estranhos num país estrangeiro?! Mas essa é a versão da polícia, testemunhas dizeram que ele correu para pegar o metrô, pois deveria estar atrasado. Vc viu a foto dele morto dentro do trem e o modo como a polícia o matou sem lhe dar a mínima defesa? Foi uma execução brutal e determinada pela polícia londrina.

[Michele640]

Eo lamento muito o que aconteceu, mas nada teria acontecido se De Menezes nao tivesse fugido quando a policia pediu-lhe para que mostrasse os documentos. Acabava de ocorrer un atentado terrorista terrivel, era normal que a policia controlasse tudo cuidadosamente.

[POETAsec30]

@Michele640 Em nenhum momento a polícia pediu os seus documentos, depois que o assassinaram é que perceberam a burrice que fizeram!

[Michele640]

Primeiro que tudo, eu pertenho ao sexo masculino, em segundo lugar eu nao digo que o coitado de De Menezes teve toda a culpa, so' digo que, poucos dias depois de um atentado terrorista, nao teria devido fugir quando foi parado por policias, se nao o divesse feito, agora ainda estaria com vida, e isso é um fato.

[POETAsec30]

@Michele640 ...e matasse um inocente, desarmado, já dentro do vagão do metrô, cercado e sem mostrar qualquer reação foi covardemente assassinado, isso é normal?! ou você desconhe os fatos ou está defendo a polícia londrina.

[POETAsec30]

@dombovarieva Köszönöm Éva, a big hug of the poet

[dombovarieva]

Belo vídeo, graças you:Éva*******