Jun Suh - Approval (Sub Español)

Aprobación
No importa si no puedo decir nada,
siempre y cuando te vea.
Incluso si no te puedo tener ni tocar.
Verdaderamente, llevo mi corazón lejos
y lo soporto.

Me preocupa tu día,
donde estás...
si estás bien.
En la noche mi sufrimiento absorbe la luz de luna,
los pensamientos de ti me impiden dormir.

Quiero que el cielo dé su aprobación
el día que yo nazca de nuevo,
nuestro amor es irrealizable.

Incluso si no puedo estar junto a ti,
me convertiré en una solitaria sombra detrás.
No debes mirar hacia atrás
incluso si quieres,
Debes evitarme porque no puedo darte felicidad
incluso por un corto tiempo.

Un paso, dos pasos, camina un
poco más de prisa que yo.
Así mis dos manos y mis dos pies
no bloquearan tu camino.

Quiero que el cielo dé su aprobación
el día que yo nazca de nuevo,
nuestro amor es irrealizable.

¡Oh cielo, cubre mi amor!
¡Oh viento, sopla mi dolor!
Les ruego que ella no sepa de mis lágrimas.

Approval
amoo maldo mot haedo amooreotji anayo
geudael bol sooman itdamyeon
gajil sooga eobseodo manjil sooga eobseodo
sirin gaseum hanbeon seureonaerigo
chamanaejyo

eodi-e itneunji
jal itneunji
geudae haroga geokjeongijyo
dalbit meogeumeun ae thaneun bameneun
geu saenggage jal mot deuljyo

to dasi thae-eo-naneun geu naren
haneuri heoraghagil baraeyo
oori-ei ilweojil soo eobseotdeon sarangeul

geudae gyeothae eobseodo geudae dwi-e isseoyo
wero-oon geurimja dwe-eo
dorabogo sipheodo
dorabwasoen an-dwaeyo
han pyeom haengbokmajeo jool soo eobtneun nal
phihaseyo

han georeum doo georeum naboda deo
jogeum seodoolleo georeogayo
na-ei doo soni to na-ei doo bari
geudae gireul makji anke

to dasi thae-eo-naneun geu naren
haneuri heoraghagil baraeyo
oori-ei ilweojil soo eobseotdeon sarangeul

haneura nae sarangeul garyeojwo
barama nae apheumeul nallyeojwo
geudaega nae noonmooreul moreuge boothakhae


Comentario:

Como lo prometido es deuda aquí esta el siguiente ost de "The Legend". Espero que les guste porque lo hice con mucha dedicación y cariño. Este dorama significa mucho para mi, ya que no solo aprendí sobre la mitología de corea, sino que conocí la historia de un gran rey; además logre unir a toda mi familia solo para verlo, y convertí a un antifan (mi papá), en un amante de estos (al menos los de época). Esta es mi forma de decir gracias, y si no lo han visto, en el canal de megamidoramas02 lo encontraran. Se lo recomiendo, no se arrepentirán. Saludos: CamilDBY

Category:

Entertainment

Tags:

• Jun
• Suh
• Approval
• (Sub
• Español)
• twssg
• the
• legend
• ost
• bae
• yong
• joon
• dam
• duk
• lee
• ji
• ah
• sujini
• ho
• gae
• kiha
• tigre
• blanco
• dragon
• azul
• tortuga
• serpiente
• fenix
• la
• leyenda

[izzabel12]

te quedo increible el video, yo estoy viendo el dorama y me facina !!!!!!! gracias por el video!!!!

[CamilDBY]

@izzabel12, muchisimas gracias a ti. Las palabras de ustedes me conmueven profundamente.

[NaruOCmeri]

OMG! Estoy llorando, te quedo precioso el video, no habia tenido la oportunidad de leer la letra, esta perfecta para la relacion de ellos.

"Quiero que el cielo dé su aprobación

el día que yo nazca de nuevo,

nuestro amor es irrealizable.

Incluso si no puedo estar junto a ti,

me convertiré en una solitaria sombra detrás."

Muchas gracias, este dorama significa mucho para mi

Espero que algun dia mis padres saquen ese prejuicio a las series asiaticas, y se sienten a mi lado. xD

[cibeth2]

@NaruOCmeri yo enganche al antifa de mi padre con este dorama tb y con hi my sweet heart! a mi mama q tb era antifan la enganche con FULL HOUSE jsajajaja y a mis tias y mi abue q no eran ni fans ni antifans! las enganche a muerte con SPRING WALTZ! es q son adictivos!!!!!!!!!!!!

[CamilDBY]

@cibeth2, si son muy adictivos. A mi papa lo tenia enganchado con este dorama, al recordar esos dias me entra mucha nostalgia. Gracias.

[CamilDBY]

@NaruOCmeri Mi familia tambien es asi, mi madre me entiende hasta un limite y mi hermana me fastidia por mis gustos. Mi padre al solo oir drama se iba a dormir, asi que una vez nos pusimos a ver y cada que se quedaba dormido lo despertaba y a los 2 (mis padres) les iba contando ademas de leerles pues no podian ver los sub, jeje. Los tuve enganchados pero nunca teminamos de verlo juntos. A mi padre no lo veo desde hace 1 año y no creo volver a verlo. Por eso que el video es muy importante para mi

[amyliekanon]

este dorama es lo maximo me enamore de el lo he visto tantas veces que me lo se de memoria pero me hizo llorar demasiado tenia que tener mi rollo de papel alado de mi pero muy bueno gracias por subir el video te qedo fantastico

[darafanatic]

este dorama me gusto mucho...

la letra de esta cancion me gusta mucho porke me recuerda la historia de un amor de unas personas ke se aman pero ke no estan juntos y oja en sus otras vidas el cielo les conseda el permiso de realizar su amor y estar juntos... jujuju

gracias por la traduccion...

[mariafederbaczek]

Desde que vi la sonata de invierno me volvi adicta a producciones coreanas. Gracias a todos que dedican su tiempo para subir los doramas.

[darafanatic]

esta padrisimo, hermosisimo lo ke dice la cancion...

me gusto muchisimo...

gracias por la traduccion...

[leonordelguz]

Gracial por haber subido esta hermosa canción, vi el dorama y quede prendada desde el primer momento y esta canción como la otra, siempre me han emocionado aunque no sabia lo que decian, pero la melodia y lo forma como la cantan te hace mover cada fibra. Gracias por la traducción y el video.

[noemi9110]

bueno yo vi todo el dorama pero al final no se queda ni con una ni con la otra abuuu pueden explicarme ?????

[ara1985TVXQ]

esta canción es hermosa!!! c la bajo a una amiga!! k ama este drama!!

[thezafhii]

lo vi hace ya creo ke mas de tres semanasmine de ver fue tanto lo ke me enkanto ke lo termine de verla en menos de 1 semana ...bellisima ...y este tema em enkanta

[vanessa46006]

me encanta este dorama y la cancion es perfecta como la puedo bajar

[Ely672]

QUE HERMOSO GRACIAS POR TU VÍDEO ESTA INCREÍBLE!!!!!!!

AHORA MISMO ME LO VOY A VOLVER A VER ESTE DRAMA QUE ME HIZO LLORAR Y REÍR Y SUSPIRAR!!!!!