The Tadpole Song (올챙이송 영어 버전)

안녕하세요! 저는 제임스 번데기 입니다. 캐나다 사람 이거든요! This is the famous Korean 올챙이송 written by 윤현진씨, which I've remade into a fun English Version. Songbuk Elementary School in Seoul asked me to do it at a summer camp a few years ago. The response was quite positive, which surprised me because I had only spent a few minutes in re-creating it in English. The Tadpole Song

Down by a stream
One little tadpole
Swimming swimming swimming along

Out pop the back legs ('pop' 소리)
Out pop the front ('pop' 소리)

Jumping Jumping!!!
Now he is a frog.

Swimming swimming
Swimming swimming
Swimming swimming
One little tadpole

Out pop the back legs ('pop' 소리)
Out pop the front ('pop' 소리)

Jumping Jumping!!!
Now he is a frog.

(Special thanks to the original Korean Song Writer)
고마와!! :)

Category:

Entertainment

Tags:

• Tadpole
• Song
• 올챙이송
• 영어버전
• English
• Version
• James
• Bondaygee
• 제임스
• 번데기
• bondaygee.com
• ESL
• Korea
• 한국
• 노래
• 영어
• 공부
• frog
• princess
• Walt
• Disney
• prince

[SuperMoooi]

I can fwd you the .mp3 file Mandarin version (sung by kids) if you fwd me your email.

[jamesbondaygee]

@SuperMoooi Hi friend. What I don't understand is, are you trying to teach English with the song or Mandarin? I thought maybe you just wanted to add Mandarin subtitles. Feel free to send an mp3 to bondaygee@gmail.com and I'll give it some thought. Also send the mandarin lyrics then too. cheerio.

[SuperMoooi]

excellent! can you make it in Mandarin pls? thanks!!

[jamesbondaygee]

@SuperMoooi Hahah.....well if you can translate it to Mandarin, I can post the words if you wish.

[MrTiagoSkater]

nice! lol

[jamesbondaygee]

@MrTiagoSkater Thanks my friend!

[SuperMoooi]

@jamesbondaygee Hi James, My children and I are learning Mandarin. We only have the Mandarin lyrics .mp3 version, no Chinese characters/subtitles. Will that work? I'll send it to your email address. If you could produce it, my teacher will be estatic, she uses multimedia to enhance learning and it works very well with little kids. Thanks so much!!