L'é chi Natale - O Presepio zeneize

Tanti Auguri di Buon Natale a tutti i miei amici ed a tutti quelli che lo vedranno.

Quest'anno ho scelto di fare gli auguri in modo più tradizonale con le immagini di un'antico presepe genovese e le note della Pastorale cantate da una squadra di Trallalero.
Un ringraziamento a" o mae nevetto" che lo scorso anno mi riportò alla mente questa antica tradizione di cantare la Pastorale e mi ha aiutato a ricordarne alcune parti.
Le immagini non sono di ottima qualità perchè le foto sono state fatte attraverso un vetro,essendo le statuine del 1700,molto pregiate e delicate, chiuse dentro a delle teche.
In Italia Genova è con Napoli e Bologna considerata una delle capitali del presepe artistico ed ha una sua scuola

Il santuario della Madonnetta é dedicato a Nostra Signora Assunta di Carbonara e si trova al culmine dell'omonima creuza
Costruito tra il 1695 e il 1696 per gli Agostiniani dall'architetto imperiese Antonio Maria Ricca, nel luogo dove nel 1689 il predicatore Carlo Giacinto di Santa Maria aveva posto una statua in alabastro della Vergine, l'edificio è preceduto da un caratteristico sagrato, pavimentato a "rissoeu" (ciottoli bianchi e neri) disegnato da Bartolomeo Storace nel 1732. Lungo il perimetro del muro di cinta si apre una nicchia contenente la "Pietàì" gruppo marmoreo di Domenico Parodi.

Emmo vosciu mette Zena in gio a Ti (Gexu Bambin) perchè e prie de queste Tori, de queste miage,son tegnue insemme da un cemento faeto de fede..Che in parole povere dice che i genovesi non sono egoisti come qualcuno crede, anzi hanno voluto mettere Genova intorno a Gesù Bambino,perchè le pietre delle sue Torri e dei suoi muri sono tenute insieme dalla fede.
Il Presepio, infatti, che occupa un'area di cento metri quadrati,ci riporta alla Genova ed ai costumi del 1600.
E suddiviso in tre grandi quadri.

A destra troviamo il corteo dei Magi che si recano nella notte a Betlemme,verso la mangiatoia nella quale è nato Gesù.

Al centro possiamo ammirare la città di Genova, con i suoi abitanti che vanno verso il Santuario della Madonnetta per adorare Gesù.Ed in questo quadro possiamo osservare i monumenti più caratteristici di Genova: Porta Soprana Porta Siberia e le altre Porte di Genova,Sottoripa e la città indaffarata nei suoi mercati,Palazzo San Giorgio e così via.

Nel terzo quadro troviamo invece la Genova contadina della Val Bisagno innevata, le figure di questo quadro appartengono eccezionalmente alla scuola fiamminga, mentre quelle della Natività e dei pastori sono tipici della scuola del Maragliano.

Il Trallalero è cantato dalla squadra di canto Ballilla Portoria

Il pandolce genovese con il rametto di alloro piantato in cima in segno di buon augurio,ricorda la tradizione di come veniva portato in tavola a fine del pranzo di Natale e doveva essere il più giovane della famiglia a toglierlo ed il più anziano a taglierne le fette, una di queste doveva essere conservata x il primo poverello che passava a chiederla.

Category:

Travel & Events

Tags:

• L'é
• chi
• Natale
• presepe
• santuario
• madonnetta
• statuine
• linee
• maragliano
• genova
• tradizioni
• trallalero
• squadre
• di
• canto
• folk
• genovese
• zena
• zeneize
• gesù
• bambino
• pandolce
• alloro

[oznecinquantotto]

credo che uno possa essere più o meno credente, ma al fascino di un presepe è difficile resistere...se poi è bello come questo è proprio dura.

grazie di avermi fatto vedere una bella cosa che non conoscevo:)))

[grease52]

@oznecinquantotto

questo fa parte della nostra cultura, a prescindere dall'essere credente , praticante o meno.

Gesù Bambino purtroppo ormai è stato soppiantato da Babbo Natale e con lui buona parte delle nostre tradizioni.

Ciaooooo

[alicesole]

Grazie di questo dono...L'ho rivisto con occhi nuovi, mi sono meravigliata di trovare il mio commento di un anno fa.

Come un aanno fa, mi fermo, sgrano gli occhi per la meraviglia e sono felice.

Grazie amica della notte....Come stai?

Mi piace farti gli auguri di Buon Anno ascoltando questa musica, leggendo le parole semplici delle letterine, ammirando la bellezza di questi presepi...

Buon Anno, amica cara con un abbraccio....Alice

[grease52]

@alicesole

Eccomi amica della notte :-))))

Vado ancora a 4 zampe, ma col tutore, ho tolto la fasciatura :-)))

Buon Anno anche a te carissima

Un grandissimo abbraccio

Alba

[llewal]

Ma la cosa più bella ed emozionante di questo video sono le letterine...tanti auguri a te e famiglia, Alba :-)

[grease52]

@llewal

le nostre letterine nascoste sotto il piatto del papà..che ci fruttavano qualche liretta per tutti i buoni propositi che promettevamo....

Sapori antichi che mi piace condividere con gli amici, ancora tanti auguri anche a te e famiglia tutta

[grease52]

@tillyeyesgreen

Grazie e contraccambio di cuore mia cara amica !!!!

Alba

[tillyeyesgreen]

Meravigliose le immagini del presepe accompagnate dalle note della stupenda canzone.

Bellissimo questo video, ricostruisce l'atmosfera autentica del Natale fatta di calore, di purezza e di semplicità.

Grazie cara Alba della magica condivisione.

Affettuosi Auguri di Buon Natale a te e alla tua famiglia.

[grease52]

@MsJeanne2011

Un abbraccio

Alba

[MsJeanne2011]

'Alba amica mia! con questo splendido video mi hai fato ritornare bambina! sembra la mia ultima lettera a Babbo Natale! complimentiiii grazie degli auguri A te è alla tua famiglia gli auguri piu' splendidi x il Natale è capodanno un abbraccio grande Gio'