Tradução: Derek Webb - Rich Young Ruler

This video was captioned in portuguese,to watch the original version,without captions, please go to the following url:

http://bit.ly/bVBLuK

Vídeo com legendas em português da música "Rich Young Ruler" de Derek Webb.

A pobreza é bem difícil de se ver
Quando está só na TV e a 20 milhas da cidade
Nós vivemos tão bem
Que até mudamos do bairro de Jesus
Onde ele está com fome e passando mal
Por pegar comida do nosso lixo
Ele diz: mais que o seu dinheiro e moedas
Eu quero seu tempo, eu quero sua voz
Eu quero as coisas que simplesmente você não pode me dar

Então o que faremos?
Queremos seguí-los aqui do oeste
Usamos o seu discurso e seguimos todas as leis
Mesmo que tenhamos inventado algumas
Venha, segue-me
Mas venda a sua casa e o seu utilitário esportivo
Venda seu celeiro, venda o seu seguro
E o dê ao pobre
O que isso?! Qual é o problema!?
Eu não me prostituo e não roubo
Eu quero as coisas que simplesmente você não pode me dar

Porque o que você faz para o menor destes,
Os meus irmãos, você faz por mim
Pois eu quero as coisas que, simplesmente, você não pode me dar

Tradução e sincronização de legendas: Thiago Bomfim

Site oficial do Derek Webb:

http://www.derekwebb.com/

MySpace do Derek Webb:

http://www.myspace.com/derekwebb

Visite: http://livrariadothiago.com

Veja mais traduções do Derek Webb: http://www.youtube.com/user/thiaguitar

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• derek
• webb
• mockingbird
• rich
• young
• ruler
• tradução
• legendas
• português
• legendado
• traduzido
• música
• justiça
• social
• cristianismo
• hipocrisia
• riqueza
• pobreza
• folk
• acoustic
• live music
• live
• religious music
• gospel
• live concert
• blues music
• blues

[mageronymo]

onde esta o url do video ?

[dlrandrade]

Perfeito!