S'io non moro a quest'accenti Kleiter 2008

Idomeneo KV 366

Opera seria in drei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart
styriarte 2008, Helmut-List-Halle in Graz

Idomeneo Saimir Pirgu
Idamante Marie-Claude Chappuis
Ilia Julia Kleiter
Elettra Eva Mei
u.a.

Musikalische Leitung: Nikolaus Harnoncourt
Inszenierung: Philipp Harnoncourt , Nikolaus Harnoncourt
Choreographie: Heinz Spoerli
Chor: Arnold Schoenberg Chor
Orchester: Concentus Musicus Wien

July 2008

IDAMANTE
Principessa, a' tuoi sguardi se offrir
mi ardisco ancor, più non mi guida
un temerario affetto; altro or non cerco,
che appagarti e morir.

ILIA
Morir? tu, prence?

IDAMANTE
Più teco io resto, più di te m'accendo,
e s'aggrava mia colpa, a che il castigo
più a lungo differir?

ILIA
Ma qual cagione
morte a cercar t'induce?

IDAMANTE
Il genitore pien di smania e furore torvo
mi guarda e fugge, e il motivo mi cela.
Da tue catene avvinto, il tuo rigore a
nuovi guai m'espone. Un fiero mostro
fa dappertutto orrida strage. Or questo
a combatter si vada, e vincerlo si tenti,
o finisca la morte i miei tormenti.

ILIA
Calma, oh prence, un trasporto sì
funesto: Rammenta, che tu sei d'un
grand'impero l'unica speme.

IDAMANTE
Privo del tuo amore,
privo, Ilia, di te, nulla mi cale.

ILIA
Misera me!... deh serba i giorni tuoi.

IDAMANTE
Il mio fato crudel seguir degg'io.

ILIA
Vivi ... Ilia te'l chiede.

IDAMANTE
Oh Dei! che ascolto?
Principessa adorata! ...

ILIA
Il cor turbato a te mal custodì la
debolezza mia: pur troppo amore
e tema indivisi ho nel sen.

IDAMANTE
Odo? o sol quel che brama finge l'udito,
o pure il grand'ardore m'agita i sensi, e
il cor lusinga oppresso un dolce sogno?

ILIA
Ah perché pria non arsi, che scoprir
la mia fiamma? mille io sento rimorsi
all'alma! il sacro mio dovere, la mia
gloria, la patria, il sangue de' miei
ancor fumante, oh quanto al core
rimproverano il mio ribelle amore! ...
ma alfin che fo? Già che in periglio
estremo ti vedo, oh caro, e trarti sola
io posso, odimi, io te'l ridico: t'amo,
t'adoro, e se morir tu vuoi, pria, che
m'uccida il duol morir non puoi.

No. 20 Duetto

IDAMANTE
S'io non moro a questi accenti,
Non è ver, che amor uccida,
Che la gioia opprima un cor.

ILIA
Non più duol, non più lamenti;
Io ti son costante a fida:
Tu sei il solo mio tesor.

IDAMANTE
Tu sarai...

ILIA
Qual tu mi vuoi.

IDAMANTE
La mia sposa...

ILIA
Lo sposo mio sarai tu?

IDAMANTE, ILIA
Lo dica amor.
Ah il gioir sorpassa in noi
Il sofferto affanno rio:
Tutto vince il nostro ardor.

(parte addolorato)

Category:

Music

Tags:

• S'io
• non
• moro

[MrLupo23]

Ciao leporello! Can you post "d'oreste d'ajace" also please? :-)

[leporello89]

Ciao MrLupo! I can't post it, because Eva Mei only sangs the recitativo, but not the aria :S

But I can post other Elettra's arias =)

[MrLupo23]

nooooooo holy cow!!! XD

I was so curios to listen her redition of the aria. At the moment i'm so excited by listening pendatchanksa's version that is so trilling...

Yeah, when u can, please post other her arias I will be the first one to comment them. :)

[teolinchen]

I've been there!!! :)