Men at Work - Down Under, when it meets Korean language. 식섭송

A legendary aussie band 'Men at Work''s song 'Down Under'
redefiend with Korean language sounds and meaning.
The middle bit of the song amazingly coincides with Korean pronunciations
and a tale accordingly is made; Siksub and the ants and cabbage sandwich

A long ago there was a bread shop which was famous for the sandwich made of ants and cabbages.
One day, a boy named 'Siksub' came into the shop and so loved eating the sandwiches without paying for them.
After having them all Siksub started to run and the boy and owner now begin to say:
----------------------------------------­---------------------
Siksub: 안 불렀어 난 배 안 불렀어
i'm not full yet and still hungry.
=Buying bread from a man in Brussels

Owner: 식섭아 그럼 못써
hey Siksub you musnt' do so, pay!
=He was six foot four and full of muscles

Siksub: 아저씨도 실컷달라그래!
Why don't you get happy with the sandwiches,too?!
=I said, "Do you speak-a my language?"

Siksub: 잊을 수 없는 개미와 배추로만든 그 샌드위치!
The ants & cabbage sandwich is so awesome delicious!
=He just smiled and gave me a vegemite sandwich

Siksub: 아 급하면 날러날러!
Damn i'm getting caught, gotta fly haha!!
=I come from a land down under

Owner: 늦었어 웬 말씀도!
You think I can't fly? I got ya!
=Where beer does flow and men chunder

Siksub: 아직 해야될 건 해야 돼 날러
I won't get caught, fly! and off you!
=Can't you hear, can't you hear the thunder?!

Owner: 돌아와 돌아와 컴온 예야~
Come,,Com'bak boy,,,~~~
=You better run, you better take cover~ (Yeah)
----------------------------------------­---------------------

Category:

Comedy

Tags:

• Men at Work
• Down Under
• 식섭이송
• 식섭

[JudgementDesu]

lololololololololololololololo­lolololㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ­ㅋㅋ

[TheStoopidSam]

First :3