Warszawiak z Karsina English subtitles/version

English version of "Warszawiak z Karsina" - the best polish song xD WITH ENGLISH SUBTITLES!

Category:

Comedy

Tags:

• Warszawiak
• Karsina
• english
• Błonie
• Blonie
• Ciastek
• version
• best
• polish
• song

[qski]

Tłumaczenie takiego czegoś nie ma sensu, bo chodzi o to, że się rymuje + jest chwytliwa muzyka. Nawet jeśli tłumaczenie byłoby dobre to i tak nie oddawałoby istoty tego nagrania. Po ang. byłyby to same wulgaryzmy bez rymu i dopasowanych słów do muzyki. Dlatego PODZIWIAJCIE POLACY naszego rodaka i BĄDŹCIE Z NIEGO DUMNI!

"uki1221(1 rok temu)+19

jak ty qski jestes taki madry to kurwa sam przetlumacz pacanie jebany.."

Sam jesteś kurwa pacan jebany

Nie ma to jak riposta po roku!

[GFuture]

Jak ja lubię teksty - "lipne tłumaczenie" czy inny ciul, to tak samo jak nagrywają tych, którzy się "biją", ale się biją, a przy tym reszta e-kozaków pisze komentarze "co za cioty oh!" 3/4 nie wie co to do końca jest adrenalina nie mówiąc już o konkretnej walce. Filmik świetny, tłumaczenie - za pracę szacunek w końcu te kilka chwil trzeba poświęcić. Najlepiej przekonać się w praktyce, że nie wszystko da się dosłownie przetłumaczyć, banda angielskiego ze szkół.

[69joxx69]

gramatycznie zero

[TheGadgetsReviews]

te 2 ostatnie, to taka jakby zamiana. duzo wiecej sensu to ma. jakby mogl to ktos zmienic byloby dobrze.

skad to przetlumaczylem- po mieszkaniu pare lat w a uk ;]

niektore zdania znacza zupelnie inne zeczy, ale wtedy sa do rymu :D

[TheGadgetsReviews]

"you fucking whore fucked by a pneumatic drill in your ass" "I don't care about the flowers" "your fucking elder" "you're the pedo's daughter" let the dog fuck you now!

[TheGadgetsReviews]

"who will do you today?" "just exactly like me?" "who'll cuddle your boobs?" "and will fuck you at day" "you may prefer licking your pussy" "I can do that too" "you have pussy like an elephants arse" "and my cock is a beast" "oh get the fuck out" "you whore fucked by 5 niggas" "your enormous pussy" "like noone saw before" oh get the fuck out" "I dont want to know you nomore"

[mindfreak2526]

kozak nr1 hehe

[ONshark]

Translator? :D Bo przetłumaczone w chuj źle.

[hadek83]

Ale filmik daje rade:)

[bernu1947]

ha ha ha fajny kawałek

[wisniar1]

dobre:)



[quasistudent]

Autor chyba sam zrobił tłumaczenie:D

[gamenwl]

ciezka kompromitacja z tym tlumaczeniem...

[DziedekCzas]

Chciałeś być cwany, w ząbek czesany?? To teraz gnijesz draniu w błocie pochowany!

[adamcarlambo]

wbijcie w wyszukiwarkę nidzica życzenia 

[seba2122]

@DziedekCzas zgadzam sie

[DziedekCzas]

wywal te tlumaczenie bo jest kompletnie bez sensu...

[vladdyboy1239]

po co to tlumaczyc przeciez to jest jakis shit

[Wielebor]

jak to mawiał Giertych

I feel train too you :)

[kaloryferpralka]

fail

do szkoly troche pochodz na angielski

[Fr3ciK666]

tłumaczenie do dupy :) jednym słowem - fuszera.

Brak dobrej gramatyki, konstrukcji zdań, czasem już nawet nie rozumiem coś tam wyskrobał :>

[delta1234s]

Zajebiste tłumaczenie :p

[pepe1353]

dobry koles heheheh :D

[euroboi7]

@jonte64 sorry to disappoint you buddy but you english doesn't seem much better, either. Are you gonna 'hang' yourself, too?? LOL

ps. oh and go "pet all that you own" ..hahaha... you perv..:>

[chistitan]

jonte64 to po chuj piszesz po angielsku

[kubaszynka12]

Och tak ten gostek jest świetny

[muflonpl]

@ThePieczara nie bo to by bylo nie logiczne - tyś córką pederasty