Grim Fandango - IL FILM (parte 1 di 6)
Uploader Comments (IlgrandeOnizuka)
Top Comments
-
Ma quale lucas e lucas, lucas non c'entrava con NESSUNA della Avventure Grafiche della Lucasarts. Il genio creatore di questo titolo è Tim Schafer ;)
-
Ciao, per favore, potresi uploadare di nuovo le ultime sei parti del film su rapidshare, perchè sono state rimosse.
volevo proprio gustarmelo questo film... XD
All Comments (101)
-
@Grimmjowespada Comunque è anche questione di abitudine, a me fa strano sentire parlare così i personaggi essendomi abituato alla versione originale, mentre ad una persone che ha giocato solo alla versione italiana magari non piace la voce di Manny inglese (Noooo impossibile!!!!!!! XD); comunque non cambia il fatto che Grim Fandango sia un gioco favoloso e assolutamente da giocare a qualsiasi età!
-
@IlgrandeOnizuka In effetti il doppiaggio italiano è buono, ma voci come quelle di Manny, Glottis e persino Domino sono proprio eccezionali nella versione originale, di quelle voci di cui non mi scorderò mai! Certo per coloro che non conoscono bene l'inglese può risultare frustrante ma a chiunque altro consiglio il gioco col parlato in inglese (si possono mettere i sottotitoli sia in inglese, sia volendo anche in italiano ho visto).
-
Molto bello! Peccato per la mancanza della parte dell'obitorio (c'era una frase che mi piaceva un fracco) e della macchina piena di dinamite, ma è stata una buona oretta!
-
Grandissimo... veramente un mito! :D
-
@IlgrandeOnizuka Tempo fa avevo provato con parallels ma mi dava dei problemi, era lento da far venire l'orticaria e in molte cutscenes si impallava! Però ero sul mio vecchio mac e con parallels 4, devo provare col nuovo parallels.....
Non c'è niente da fare, questo gioco va giocato in inglese...
Grimmjowespada 4 months ago
@Grimmjowespada non sono del tutto d'accordo. Concordo che ogni produzione andrebbe sentita nella lingua con cui è stata creata per cogliere sfumature che altrimenti andrebbero perdute, però nel caso di Grim il doppiaggio non è male. Il tizio che doppia Manny è lo stesso di Shrek e anche gli altri si adattano molto bene ai personaggi. Almeno in questo caso hanno scelto bravi doppiatori non come per Faith in Mirror's Edge. Sicuramente Grim Fandango va giocato sia in italiano che in inglese
IlgrandeOnizuka 4 months ago 3
Ho installato XP solo per questo capolavoro.
PandoraFMV 7 months ago
@PandoraFMV
e hai fatto bene!
IlgrandeOnizuka 7 months ago
Ottimo lavoro! Cavolo venderei un rene pur di poterci giocare col mac....
Exploited89 10 months ago
@Exploited89
installati parallel o vmware, creati una macchina virtuale con XP e ci giochi.
IlgrandeOnizuka 7 months ago