Hoyos en la Bolsa (El Tri)

A great rola from El Tri released in 1996, I couldn't think of a more relevant song in Gringolandia today.


Lyrics:

Año con año el dinero vale menos
año con año todo vale mas
año con año la crisis va avanzando
y aumentan los abusos del gobierno

y ahora nos dicen que hay que solidarizarnos
y que hay que apretarnos el cinturon
lo malo es que ese cinto ya no tiene hoyos
los hoyos estan en la bolsa en nuestro pantalon

Año con año nuestro hijos van creciendo
año con año necesitan mas
año con año el dolar sigue subiendo
y cada vez nos la dejan caer peor
y ahora nos dicen que hay que solidarizarnos
y que hay que apretarnos el cinturon
lo malo es que ese cinto ya no tiene hoyos
los hoyos estan en la bolsa del gasto del pueblo

Que pesadillas tendran los traidores
que han endrogado y han vendido al pais
no creo que puedan dormir muy tranquilos
han de sentir que el diablo les jala los pies

Año con año la crisis va avanzando
año con año avanza la inflacion
año con año el pueblo esta mas amolado
y aumentan los abusos del gobierno

y ahora nos dicen que hay que solidarizarnos
y que hay que apretarnos el cinturon
lo malo es que ese cinto ya no tiene hoyos
los hoyos estan en la bolsa del gasto del pueblo

Cuando no hay lana las broncas llegan solas
cuando no hay feria todo empieza a salir mal

el amor se sale por la ventana
y por la panza las broncas comienzan a llegar




Translation:

Year after year, money is worth less,
Year after year, everything costs more.
Year after year, the crisis gets deeper,
And the governments abuses get worse.

And now they are asking for solidarity,
And that we need to tighten our belts,
The problem is that belt ran out of holes,
The only holes left are in my pant pockets!

Year after year our children grow older,
Year after year, they need more
Uear after year, the dollar gets more expensive,
And each time they shove it in deeper!

And now they are asking for solidarity,
And that we need to tighten our belts,
The problem is that belt ran out of holes,
The only holes left are in the people's baskets!

What type of nightmares must the traitors
who have endebted & sold the country experience?
I doubt they can sleep very peacefully,
They must feel the devil is grabbing at their feet!

Year after year the crisis gets deeper,
And inflation only gets worse,
Year after year the people are screwed worse,
And the governments abuses keep increasing.

And now they are asking for solidarity,
And that we need to tighten our belts,
The problem is that belt ran out of holes,
The only holes left are in the people's baskets!

When their is no money, problems arrive uninvited
When cash is lacking everything starts to turn for the worse.
Love goes right out the window,
And problems are born out of your grumbling stomach.



From EatNopales a cordial middle finger to all the old money, entitled greedy bastards that have brought the world to another grave crisis. That is right G.W. Bush... you & your God dammned cohorts... the shoe fits doesn't it?

Category:

Music

Tags:

• World
• Music
• Mexico
• Rock
• Blues

[hardy1904]

....yo casi no encuentro comentarios malos aceraca del tri, sera porque son de nuestro agrado??????'' no se, pero sus canciones te ponen a pensar!!!

Y QUE VIVA EL ROCK AND ROLLLLLLLLLL

VIVA MEXICO CABRONES!!!!

[Mexzac18]

es tri dice la pura verdad en la letra de sus cansiones.

[clownero]

ALGUIEN SABE COMO SE LLAMA UNA ON DEL TRI KE DICE CON DINERO Y SIN DINERO, EL GOBIERNO SIGUE SIENDO EL REY, NOS DA ATOLE CON EL DEDO !! Y NO SE KE MAS

[gargola365]

lo peor de todo es q , no podemos burlar el sistema, somos exclavos del sistema, aunq no queramos !!!!!!!!!!!!1



[metallicoso666]

el tri obviamente mejir que justin viever o como se escriba

QUE VIVA EL METAL Y EL ROCK!!!!!!!!!!!!!!!

[AZT3CA117]

cuando el tri cantava las canciones del pueblo 

[jpdt007]

@hardy1904 Pensar en que con una lanita en mexico todo se puede? Hasta matar a alguien por estar manejando en esta de ebriedad?

[jpdt007]

El que tenia hoyos en la bolsa es el inocente que su hija ASESINO

[dcperez87]

viva mexico hijos de su puta madre hahahahaha :) no se crean hijos de la chingada pero asi se dice en mi hermoso estado de michoacan entonces a toda la banda de mexico arriba y para adelante hijos de la chingada jajajaja los amo...

[laper02]

estan chilos !!!

[apolonio80]

hay que tomar tus pastillas de rock no las olvides

[mdayana4235]

mifavoritacancion