jirjirak
über die aktuelle Situation im Iran
Der kunstraum "auto" und die AIAG (Anonymous Iranian Artists Group) organisieren am
Mittwoch den 19.08. im Fluc, Praterstern 5, `jirjirak´ (lautsprachlich: `ʤirʤirak´).
Das Wort `jirjirak´ bezeichnet in Farsi einerseits das Tier die Grille, die hörbar aber unsichtbar
im Dunkeln ist.
Gleichzeitig existiert die Redewendung `jirjir´, das Zirpen, um nicht identifizierbare Geräusche
zu bezeichen - der Titel bezieht sich damit auf die in den letzten Wochen im Iran
praktizierte Umgehensweise, in der Nacht mit Allaho akbar-Rufen auf die Ereignisse zu
reagieren und damit ihre Stimme, ihre Stimmen (!) hörbar zu machen.
Link to this comment:
All Comments (2)