AKURMU N TUCKA (Geôle de Touchka) Chanson tirée de lalbum TIZLI N UNEKRAF-2010 ©IMENZA N TLELLI.

AKURMU N TUCKA (Geôle de Touchka) est une chanson qui rappelle lincarcération des militants de lassociation Tilelli lors des événements de Mai 1994 à Imtghren au Sud-Est du Maroc.

AKURMU N TUCKA

Kraḍ mayyu, inekraf
s akurmu n Tucka,
nettuzuḥ-d izwir n wass
s akurmu n Tucka,
nettukref d imednunas
g ukurmu n Tucka,

neča aγrum amessas
g ukumu n Tucka;
nenẓa ur nesskir lbas,
nga tarwa n tissas.
Nnan-aγ ayt tkerkas:
"Tamaziγt, neqqen-as!"

Neggulla nekwni d tillas
ur nettemsasa;
ummṛent fellaγ tlumas,
ar nettusetsa.
Surten gezmen aγaras,
semden s taḍṣa.
Naru i ayt tkerkas:
"Tamaziγt, neks' as!"

Category:

Music

Tags:

• Imenza
• tilelli
• ayt
• ghighuc
• amazighité
• idir
• khalid
• izri
• matoub
• lounés
• mca
• mcb
• oulehlou
• ideflawen
• izlan
• akli-d
• khnifra
• rouicha
• asekka
• tawuri
• goulmima
• tinejdad
• alennif
• rabat
• meknés
• paris
• londre
• ait
• menguellat
• imal
• saghru
• ban
• amnay
• dicar
• tamazgha
• tamazight
• musique
• ghitarre
• tinghir
• marrakech
• agadir
• kabylie
• rif
• tifyur

[AMAZIGHMAROCCO]

ayouz nek agmanou

[h0ucine1]

good song, best wishes Imenza.

[MrAdamamin]

NICE SONG I REALLY LOVE IT ,,,BERBER 4 EVER ,,,LONDON BOYS

[amazighnthamazgha]

tanmmert noun

[enigmaamazigh]

trés trés belle chanson MUHA & SIFAW



[MonAlgerieAmour]

Azul fellak,

trés belle chanson

Bonos

[younessbmr]

belle chanson azul

[MrMAKiste]

Trés belle reprise de la chanson (Amehbus n busnasal) Ayuzz awma inu ! Tanemmirt S-tusda . votre frere Amazigh d'Algérie

[alitamurte999]

tanemmirt a uma

[elkhabta18]

tanmirt tanmirt tanmirt tuderth i tmazight