中日版昆曲《牡丹亭》歌舞伎《楊貴妃》在京首演 Botantei in Beijing (May 6 08)
Loading...
Loading...
5,568
Loading...
Uploader Comments (tiffenakou)
see all
All Comments (6)
-
If such is the case, it's a remarkable performance because, as everybody knows, the pronunciation of Chinese is extremely difficult, particularly for the Japanese whose language has so few consonants compared to Chinese, and the mastery of complex Chinese consonants is hard to achieve by a non-Han.
-
但是坐得太近其实也不好，
脖子很酸，
而且看得不够整体，
《杨贵妃》一跳完，
我和坐我旁边那位穿粉色衣服的日本太太不约而同地对对方说："太
近了吧！" 哈哈......
-
awsome
Loading...
3:20
Peony Pavilion ( 牡丹亭)by yhja15,303 views- 1:45
中日版《牡丹亭》首演獲好評by tiffenakou11,479 views
- 10:03
坂東玉三郎 「藤娘」 Tamasaburo "Wisteria Maiden" part 2by tiffenakou81,043 views
- 9:27
Tamasaburo 坂東玉三郎 京鹿子娘道成寺（結局）by chinesewoman82,302 views
- 8:00
坂東玉三郎 "大蛇" Tamasaburo "Orochi" (Great Serpent) part 1by tiffenakou156,469 views
- 7:07
Chinese Kun oprea Tamasaburo 坂東玉三郎 「牡丹亭」游園一by rieggenli11,917 views
- 9:34
Tamasaburo Kabuki---坂東玉三郎---日本歌舞伎----鏡狮子-7by chinesewoman43,807 views
- 7:07
Chinese Kun-oprea Tamasaburo 坂東玉三郎 「牡丹亭」驚夢三by rieggenli6,858 views
- 1:49
The Peony Pavilion 廳堂版by julyzoe7313,279 views
- 3:36
中國電視史-紅顏薄命篇-(楊貴妃)by lamyong62641,855 views
- 10:34
Tamasaburo "Sagi Musume" 坂東玉三郎 「鷺娘」 - middle sectionby tiffenakou138,105 views
- 0:21
早乙女太一 わらべうた 大阪歌舞伎座の看板by yooo3373,152 views
- 4:52
sakurahime azuma bunsyo 3 (kabuki)by marmalade317,521 views
- 2:14
昆曲《牡丹亭》 青春版by lionriver33,131 views
- 1:47
シネマ歌舞伎特別篇坂東玉三郎・中国昆劇合同公演牡丹亭（ぼたんてい）by SHOCHIKUch28,072 views
- 4:22
昆曲-张志红-牡丹亭-寻梦-2/6by ilcibo311,049 views
- 7:07
Chinese Kun-oprea Tamasaburo 坂東玉三郎 「牡丹亭」驚夢二(堆花)by rieggenli5,513 views
- 0:36
楊貴妃秘史-日本篇by FTVCP7,875 views
- 9:53
Chinese Opera 傳統京劇《貴妃醉酒》選段 (1995年)by sheanyuan27,224 views
- 3:26
昆曲-张志红-牡丹亭-游园惊梦-1/9by ilcibo37,693 views
Was it lipsynched by Bando Tamasaburo or did he sing in Chinese?
Qcumber 3 years ago
I think he sang live in Chinese. I have never heard any report that it was lip-synched (even with his own voice).
tiffenakou 3 years ago
hahaha...
i was in this video!
Zi1986 3 years ago
yeah right, Mr. Man-in-Black :-)
tiffenakou 3 years ago
对，
呵呵......
Zi1986 3 years ago
haha, I am jealous and of course you know why :-)
tiffenakou 3 years ago