Reena's dialect lesson 3-Teochew
Uploader Comments (reenaLEOW)
All Comments (50)
-
Hi Reena, I was in Singapore in 2007. You're cute and you speak Teo Chew well. Can I have your email so that I can keep in touch with you. Maybe you can show me some places the next time i go to Singapore.
-
@Mjvdzanden hahah, i was just kidding, i get what you mean, hahah:D me too, and when i realize it's sometimes too late:D
-
@reenaLEOW No i don't wash my money on purpose! What i meant was washing your clothes and sometimes you forget to empty your pockets. Sometimes there will be some paper money in it ;)
-
@Mjvdzanden hahah! it's the first time i hear people saying they like our money, hahha! i was shock upon reading it, and laugh out loud later, omg! you mean you wash your money? it must become a ball of paper after laundry :D but the notes are not tear proof you see, it's early torn :<
-
@reenaLEOW Yeah for a beginner it's helpfull! hǎo de, i thought you were living in Shnaghai, but Singapore is even better. Singapore is nice and clean. I also like the money, sometimes i forget i still have some money in my pockets during laundry. But the money in Singapore actually is waterproof!
-
Also, you said, "dai ga hor", but I think Teochew is "dai gaer hor". "dai ga hor" is Cantonese with Teochew accent.
-
@reenaLEOW you said, "I like you" in Teochew is "wa shu ga ri". I am from Indonesia and suka is like in Indonesian or Malay. So I guess you learn Teochew from someone who has been to South East Asia, particularly Indonesia or Malaysia. 欢喜 in Teochew is "hua hee" so I guess 喜欢 is just the other way round?
-
@voordeeldrogist thank you so much for the praising! hahah!
i am living in singapore not Shanghai, thus, if you have happened to reach singapore, i could bring you around :D so the language which i speak is still understand-able huh?! tehee:D thank you so much:D
thanks for this video! it's so helpful! there are only a few resources on teochew online. can you post more language lessons?
boksila 1 day ago
@boksila sure! thank you so much for spending your time in my video:)
i would definitely film more of the lessons, and post it once my examinations are over:) thank you so much, once again:D
reenaLEOW 1 day ago