[ENG SUBS] GaIn singing "Gift" on SSTP

My English translation of GaIn singing "Gift" by T (Tasha/Yoon Mi Rae) for Kwonnie on SSTP. TT TT based on three different translations (one in Chinese, the rest in English).

GI = GaIn
SD = ShinDong
GR = GyuRi

*The lyrics that GaIn couldn't sing are in brackets:

Just one...letting you go like this (another trans: saying farewell like this)
Regardless of what I'll say absolutely won't cry
Just twice...telling a lie
Waving my hand while talking, brightly smiling
Lying awake through the night, tossing about countless times
Vowing once more and making a promise
Left alone laughing, crying

The kiss we have experienced together, the promises we have made with each other...too many
I really can't do it like this
If there's no one in the world whose feelings are the same as mine
Gratefully accepting all of your gifts
You're saying good bye...

Memories...the most beautiful sound of someone breathing
I know that if one wanted to have everything, in the end it would all be snatched away
But I'm determined to be a fool like this, to live while being in love together
No matter how tiring, how incomprehensible...we can't separate

Mapping into your eyes is a sad me
My heart hurts so I smiled again and again
[The lie I spent all night practicing came out too awkward]
The tears that I held back...[the tears that are about to end
The tears that stop your breathing]

[The kiss we have experienced together, the promises we have made with each other...too many
I really can't do it like this]
If there's no one in the world [whose feelings are the same as mine
Gratefully accepting all of your gifts
You're saying good bye...
You're saying good bye...]


For the full audio, see http://www.youtube.com/watch?v=hi9IoJr-frw

"WGM is ending but not the Adam Couple." - Son GaIn

Category:

Music

Tags:

• Son
• GaIn
• Jo
• Kwon
• Brown
• Eyed
• Girls
• 2AM
• Gift
• radio
• Shim
• Tapa
• We
• Got
• Married
• english
• lyrics
• sub

[cherub2696]

@Inesdork once again , can i havr it too ? ;)

[Inesdork]

@cherub2696 sent :)

[AiriNakamori]

Does anyone know where I can find the Romanji lyrics for this song? I can't find them anywhere..

[Inesdork]

@AiriNakamori i sent a link to your inbox because i couldn't do it here for some reason D:

[Applepie281]

@Inesdork can you give me the link too ? Thank you <3

[Inesdork]

@Applepie281 yes, please check your inbox. :D

[tixjubz]

"WGM is ending but not the Adam Couple." - Son GaIn

It's really touch quoted TT_TT I'll always love you,Adam couple Y_Y

[2AMeganXD]

After i heard the SHOCKING NEWS!!!!! i couldnt even concentrate on anything that i was doing!!! cause my mind seem to be soooo attached to the adam couple.......mann!! i'm really sad after hearing the news...:( but still i will always support them!!!^^ BEG,2AM,ADAM COUPLE HWAITING!!!^^

[Mssexyfresh]

miss them to much

[rennazhang426]

@Inesdork please email me the link too >.< I've been looking for the lyrics but I couldn't find it anywhere.

[g0ldfish524]

is there a full video of this out there somewhere?

[realmin21]

@Inesdork please send me too.. either romanji or hangul will do :) thanks!!!

[SHINeerockszxc]

Can we have a season 2 ? Pleease !!!! >_< Anytime when they are free . Even ten years later i'll still support 'em <3

[olalamami]

Every time i watch this clip my heart get really hurt T__T. When i see her like this it's really painful. I ask myself everyday why they are end up like this.

Look in her eyes... she wanna cry since begining i think

[at900green]

really cried, every time i playing this song

[kenshin4eva]

can i have the link to the romanji lyrics pls?

[princessbunny]

can i have the link to the account too?