Davichi - Don't Say Goodbye [Sub. Español]

Copyright © 2011 Core Contents Media (코어콘텐츠미디어) All Rights Reserved
--------------------------------------------------------------------------------
Waaa!! Mi primer MV, de mi grupo de chicas favorito y subtitulado por miiiii!!! =3!! Jaja! xDD!! No puedo creerlo! Ya tenia la letra desde hace tiempito, pero como no sabia subtitular videos cn programas ni nada de eso, pues no lo habia hecho. Le pedi a otras personas que lo hicieran, pero como se estan tardando un poquito y estaba anciosa por ver un video con mi traduccion y en esp., pues termine haciendolo cn las anotaciones de YT!!!! xDD!! No queria hacerlo asi porque cuando uno baja el vid. no salen los sub., asi que primero queria aprender a usar los programas para hacer el vid. cn los sub. incrustados, pero no me pude contener y aqui se lo traje!! Jeje!! n_n!! En fin!! No se olviden de comentar!! Espero que les guste mi traduccion!! =DD!! Disfrutenlo!!

Creditos:
Hangeul + Rom : Sinyanmei @D.E.T/Girlshigh
Eng trans : HCJJEONG@Twitter & Sinyanmei @D.E.T/Girlshigh
Traducción y adap. al esp.: Namina (sWeetYariiZiitAh16@YouTube)

Category:

Music

Tags:

• Davichi
• Don't
• say
• goodbye
• sub
• espanol
• MV
• K-pop
• 2011
• Love
• Delight
• korean
• pop
• kpop

[LILIANITA888]

Haaaaaaa lloré con este MV "_"  insisto!!!! tienen que sacar un dorama con esto, aunque terminaria cortandome las venas con galletas animalitos... :/ pero seria genial el dorama!! LoL

[sWeetYariiZiitAh16]

@LILIANITA888 Jajajaja!! xDD!! Con galletas de animalitos... xDD!! Que cool. Iba tiempo que no escuchaba eso! xD!

[BoomBangLove]

Te quedo muy bn, ^^ te ganaste mi suscripcion :D Fighting/ Partiendo al video casi lloro el es un idiota :'|

[sWeetYariiZiitAh16]

@BoomBangLove Waaaaaa... MUCHISIMAS GRACIAS!!! =D! Fighting para ti tambien!

[Yuyuk92]

Quedé traumatizada, Pobre mujer!!! D:

[TheMimizhita]

mal mal mal como le hizo eso. Asi son los hombres te pagan mal ....wiiiiiiii :( Dorama Dorama serio q' llega este video...!

[LYZkaRo]

omo¡¡ quede en completo SHOCK¡¡¡ Y TRAUMADA¡¡¡ por que iso eso?? no,no.no.... yo aria como que le entrego a la chica y ya cuando me de a la otra no lo molemos a golpes entre las 3, que no?? total,va solo... assshhhh¡¡ que coraje¡¡ y como dijieron algunas en los comentarios anteriores, si deberian hacer un dorama de esta historia¡¡ ESTARIA BRUTAL Y TRAUMANTE¡¡ y quienes la vean,nos cortariamos las venas con galletas animalito ijijijii

[LYZkaRo]

omo¡¡¡ pero que fuerte¡¡ la neta quede en SHOCK¡¡¡¡.. mmm si yo hubiera sido el, finjo darle a la otra chica, y cuando me de a la supuesta novia,me lo muelo a golpes o entre los 3, que no?? no debio hacer eso,pobre de la otra chica¡¡ YO QUEDE TRAUMADA POR SU CULPA¡¡ assshhhh¡¡ pero en fin... y la neta tienen razon las demas: deberian hacer un dorama de esta historia,estaria brutal¡¡¡ y como dijo una chica en un comentario, quienes la vean,nos cortaremos las venas con galletas de animalitos

[misifut1]

@LILIANITA888 de verdada que de con ganas de ver que pasaba cuando termino el video



[yesiik21]

pero el lo hizo por amor pero le dejo el corazon roto ala otra chika

[minervaymax]

ooohhhh habia escuchado la cancionn y me gustooo, aahh buscaba que significaba, ahora que seee el signifcadooo la ADORE MAS LA CANCION, es sorrpendnete el MV; para ser tu primer video sub. te quedo muy bieennn,, felcidadessss...

[CBDaanya]

Hijo de toda su m.... PERO COMO PUDO HACER ESO! Demonios! Si yo fuera el, hubiera tomado a la otra chica y cuando ya esten algo lejos me regreso por la otra TToTT que le costaba luchar un ratito con el malo?! T_T! Este vídeo, la canción, la letra, la historia TODO! Es hermoso T_T!

[Yiyionni]

Odie verla llorar T.T llore con ella como si me hubiese pasado ami...me mata cuando dice: kajima! (esto no significa no te vallas)

[anthorawwr26]

Me voy a cortar las venas, wn. Estupido!

[1ara0]

PERRO DESGRACIADO T_T