Margrét Eir - Heiðin há
Loading...
Top Comments
All Comments (43)
-
Great cover of the greatest song ever wrote, takk
-
WHERE has this been my entire life? This is fantastic! I love Icelandic!
-
It's funny how the knowledge of Swedish helps me understand some parts of this song. I never thought the languages would sound at all the same.
1 year ago 2
-
i'm from iceland, and reading all these comments brings a smile upon my face......and then i start laughing
-
@inspireradavstatyer According to an online dictionary "heiðin" means "heath/moorland" like the area where the story takes place and "há" means "high" like the "heights" part of the original title. It's not literally "Wuthering Heights" but it makes sense.
-
@fannsafrog WOW, you've got to be kidding me.... you named like Sykur and skipped Björk?
Nothing against Sykur though, I know them, they're great, but you skipped KK, Björk AND Ragga Gísla? What's up with THAT?
1 year ago 3
-
It is the icelandic version of 'Wuthering Heights' so I think "Heiðin há" means 'Wuthering Heights'
-
Just google "free youtube to mp3 converter" and download that program. Very easy to use
2 years ago 3
-
What does "Heiðin há" mean? I understood a couple of words - some parts are quite alike Swedish :)
- 3:25
Wuthering heights - Kate Bush (cover)by cdepas7725,711 views
- 3:44
í næturhúmið (moonlight shadow) - Jakobina Ragnhildurby SarahBrightmanFan053,789 views
- 3:03
Kate Bush - Wuthering Heights 1978by fritz513041,134,646 views
- 4:46
Hayley Westenra - Wuthering Heightsby NEHOMAS4,172,084 views
- 3:03
Margrét Eir - Ó hve ljúft er að lifaby ESC19931,738 views
- 3:57
Ragnheiður Gröndal - Norðurljósby MyWaningDeath34,052 views
- 2:31
Inspired by Icelandby MrSuperTestis30,479 views
- 4:58
sad Icelandic songby IcelandicComedi186,929 views
- 4:07
Baggalútur - Kósýkvöld í kvöldby gskiddi79,767 views
- 3:21
Stefán Hilmarsson - Aldrei einn á ferð.wmvby rattatatti3,669 views
- 4:18
Frostrósir (loga á ný)by Frostrosir9,087 views
- 3:22
Hafdis Huld, Stop!by Djangoschool25,875 views
- 3:10
Ellý Vilhjálms - Heyr mína bænby dagnyngad71,153 views
- 2:23
Vísur Vatnsenda Rósu-Ragnheiður Gröndalby oddnyi95,230 views
- 5:34
Virus (Sweet Charm Mix) - Bjork [Biophilia]by samuelbjork23,019 views
- 4:37
þú fullkomnar mig - Sálin hans Jóns mínsby oddurhelgi102,210 views
- 3:39
Undir þínum áhrifum - Sálin hans Jóns Mínsby oddurhelgi91,682 views
- 2:47
Róbert Bangsi (Textað)by huldahvonn5,746 views
- 0:39
Kate Bush - Wuthering Heights bit by Steve Coogan & Rob Brydonby gaffahead119,488 views
- 3:35
Þrek og tár - Erla Þorsteinsdóttir & Haukur Morthensby horninn94,316 views
I can't even understand this and somehow it manages to be even better than the English version.
littlemisskatie 3 years ago 17
Second verse:
Hér er svo dimmt og drunginn ríkir
Allt svo dapurlegt án þín
Það kúgar mig og þrúgar mig að þú sért ekki
Því kem ég aftur æ Heathcliff
minn draumur minn drottinn ertu
Á nætur alein á stjá
til þín stefni ég þá, skal þér ná
Ætla að leggja á heiðina heiðina heiðina há
katierc304 3 years ago 12