矢島美容室 / Yazima Beauty Salon - SAKURA [ENGLISH SUBS]

I love 矢島美容室! English subs by Bubbleheart, encoding NOT done by me. I just wanted to share the glory of Yazima Beauty Salon with the English-speaking world.

(c)Avex Network. Please support the artist by buying the album/DVD!

Category:

Entertainment

Tags:

• Yazima Beauty salon
• 矢島美容室
• SAKURA
• ハルヲウタワネバダ
• DJ OZMA
• cherry blossoms
• Nevada
• all girl group

[kikenai]

I really wish I didn't know what the lyrics were still :<

[michichu]

@kikenai It adds to the appreciation of the song~

[Hige09]

I love them lol they were on vs arashi special 10 omg hahah i laughed sooo hard they are such great comedians! id love to see them without drag though just to see what they look like...i cant believe theyve been at this for YEARSSS!

[michichu]

@Hige09 Strawberry (afro) and Margaret (Mama) are both comedians, played respectively by comedian Takaaki Ishibashi and Noritake Kinashi. My favorite, Naomi (the pretty blonde one :3) is portrayed by none other than DJ OZMA. Look up his videos for sheer awesomeness! What a cutie ~ (*3*)/

[zackarith]

you have to be gay not to like this.

[ElectricEcstasy]

Thanks for the upload dearie! :)

[teas781]

0:54 gracefulness → decisiveness

will be better-.

潔さ [isagiyo-sa] = a kind of "clear, definite, no cloudy" etc. + nuance

the lyrics means

"Japanese sense is clear to say hello & goodbye, smoothly smoothly" etc., I guess.

[LadyVader1986]

Pretty catchy song, though the guys are kind of scary drag queens. Especially the one with the Afro :)

[cHiKaDiNg58]

Mama is so glamorous! LOL

[KassuKaapo]

This always makes my day. :)