O nome de Jesus - Outros argumentos

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
502 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 4, 2011

Então, o suposto nome verdadeiro do Messias como sendo Yaohushua está equivocado.

Para acrescentar o que eu não falei aqui, o nome ישוע (Yeshua) aparece no Velho Testamento por exemplo pela primeira vez em Esdras cap. 2 verso 2 com o nome aportuguesado direto do hebraico "Jesuá".

Quando da ocasião da tradução do Velho Testamento para o grego koiné(Septuaginta), temos então a helenização do nome ישוע (Yeshua) para Ιησούς (Iesous). Este nome (Iesous) é o mesmo nome quando o anjo Gabriel fala com Maria sobre qual nome deveria ter o Salvador, no evangelho de Lucas.
Este nome mais tarde passou pelo Latim e chegou para nós no português como Jesus. Simples assim.

  • likes, 6 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (monteirorama)

  • VOU CHAMAR JESUS DE JASPION

    ISSO PODE ARNALDO?

  • @pastorpedrogomes Eu não devia nem lhe responder por 2 motivos:

    1- vc já foi mal educado comigo num outro vídeo me falando uma frase que eu não vou nem repetir. É de se admirar (se for verdade no seu canal) que isso venha de um senhor de mais de 60 anos, querendo falar sobre o Messias.

    2- pergunta capciosa. Vai procurar o que fazer, meu senhor!

  • Faz mais vídeo explicando sobre Jesus ou Yahushua tem muita gente que era evangélico agora esta em Yahushua

  • @leosalamaleico Obrigado pelo apoio. Estamos preparando uma série de vídeos e que vai constar a refutação do nome "Yaohushua" ou "Yahushua". Abraço!

Top Comments

  • @monteirorama Shalom achi , alguns pontos vc acertou , mas Yeshua quando foi transliterado para o Grego , ficou como Iesua , como o nome Iesua no grego fica no feminino eles trocaram para Iesus , masculinizando a o nome para que os gregos comprendessem ser nome de um Homem

    o Nome do Mashiah é Yeshua , quem disser o contrario , não entende nada de Hebraico

Video Responses

This video is a response to Oleo lenço cimento toalha ungido
see all

All Comments (66)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • cara voce tem que assistir o video cujo o tema é esse: (Jesus Yeshua Iesous qual nome Pronunciar) procure ouvir ou pesquise com quem sabe, com professores de linguas quem conhece e ensina grego, hebraico e haramaico, os videos que voce assiste como desse Rubens e outros, procure saber o grau do conhecimento deles que são nenhum e quem são eles!!!

  • @2011avassalador Não irmão, não pode ser 'Yashua'. O erro está aí. Não se pode ter visão simplista das coisas e nem afirmar nada sem conhecer o idioma.

    Não pode ser 'Yashua' porque o sufixo 'shua' "pesa" na palavra, logo, exige que seja 'Yeshua'. É mais uma regra do idioma hebreu. Paz!

  • @monteirorama Discordo nesse ponto... no video ensinando um pouco de hebraico com seu irmão... ele falou que YH pode se pronunciar ou YA, ou YE... então pode ser Yeshua ou Yashua tbm.

    Eu ainda prefiro chamalo de Pai...

    é mais intimo, é verdadeiro.

    é como vcs falaram no outro video:

    Muito dificil saber a pronuncia correta de YHVH.

  • @enoquep1 (continuando...) aqui no planeta Terra existem adaptações de nomes. Essa afirmação foi tão... enfim, não dá nem para responder a ela.

  • @enoquep1 Correto, o nome do Pai está no Filho: יֵשׁוּעַ = Yeshua (temos a letra "Y" do tetragrama) ou יְהוֹשֻׁעַ = Yehoshua.

    Agora vamos ver como é bode em hebraico e seus sinônimos: tayish, sair, tsafir, atud.

    Se existe algum deus com o nome de Ye, não é em hebraico. Ye é somente parte das regras de pronúncia do hebraico falado hoje no mundo todo. Não se diz Yashua, e sim Yeshua. É como vc querer escrever "casa" com "z". Não pode, é regra.

    Com todo respeito, (continua...)

  • um detalhe eu nao sou de religiao nenhuma porque isso é comercio e confusao na face da terra

    o eterno nao habita em templos feitos por maos de homens

    mesmo que esteja pregando o nome yahushua mas se fez um templo ou religiao,ou pastor ou lider,dizimo ou oferta fizeram por conta propria poque o ultimo evangelio a ser pregado na terra nao havera isso

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more