Cinderella - A Dream is a Wish your Heart Makes / Cendrillon - Tendre Rêve - VOST

with french subtitules soon.
Original version of "A Dream is a Wish your Heart Makes".
Version originale de "Tendre Rêve"

Cinderella is played by the marvellous Ilene Woods, who unfortunately died of Alzeimer's diseases on July 1, 2010. In the sequels, she has been replaced by Jennifer Hale for Cinderella's speaking voice and Tami Tappan for the singing voice.

Cendrillon est brillament doublée dans la version originale par Ilene Woods, qui est malheureusement décédée de la maladie d'Alzeimer le 1er Juillet 2010. Dans les suites de "Cendrillon", elle a été remplacée par Jennifer Hale pour la voix parlée et Tami Tappan pour le chant.

LYRICS:

A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you lose your heartaches
Whatever you wish for, you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling thru
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
the dream that you wish will come true.

Oh that clock! Old Kill-joy!
I hear you: "Come on, get up" you say! "Time to start another day"! Even he orders me to work. Well, there is one thing, they can't order me to stop dreaming. And perhaps someday
... the dream that I wish will come true
laalalalala [...]

No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
the dream that you wish will come true.

Category:

Film & Animation

Tags:

• walt
• disney
• cendrillon
• cinderella
• 1950
• dream
• is
• wish
• your
• heart
• makes
• english
• tendre
• rêve
• de
• ma
• vie
• le
• anglais
• version
• originale

[Tracassin465]

Cendrillon est ma préférée de toute les princesses disney

[072972ification]

It's Ilene Woods who does the voice Cinderella back in 1950. Not Jennifer Hale.

[XxAhleyxX]

oh my god!!!

[kevynspeed]

Jennifer Hale is the greatest female actress of all time

[jtmoinonplus]

I find that in english she has the voice of an old lady.

[VenisBlue]

LOVE the french subtitles.  This is my alltime favorite Disney movie. Thanks!

[livinlarge18]

Her name is Ilene Woods not Ilene Wood