純情筆記 - 林憶蓮 1987 (原曲：Night Game／松村雄基)
Loading...
Uploaded by dragonite888 on Nov 5, 2009
The tune is derived by an original Japanese song called Night Game by a male singer 松村雄基 (Yuki Matsumura) in 1986.
木谷公生 composed the tune.
Just a year later, Sandy Lam or 林憶蓮 sang the Cantonese version 純情筆記 meaning Love Diary. 小美 wrote the lyrics of this song. The song was released by the Sony CBS record company from the 憶蓮 album in 1987.
純情筆記 (原曲：Night Game／松村雄基) Night Game／松村雄基
粵語詞：小美 作曲：木谷公生 編曲：Richard Yuen
請轉告一聲 小心碰上火燙Night Game 請速記心聲 小心跌進不再清醒
長夜裡 人像醉 閒蕩到這裡驀然發覺佈滿傷心的臉
只得灰黑一片 獨坐夜幕空懷念 忘掉你 懷念你
長夜裡帶醉漫行記掛過去太旖旎 漆黑之中想你 默默焯念心至死
愛戀的痛悲 因想念你 午夜離開你 莫問道理
心已死 不想做戲 誰令我 長夜裡
無路去 夢遠飛 心冰封痛悲 燒清日記
這純情筆記 頁頁是你 不想記起 痴心日記
高咪 我不理 我已心死 像夢幻裡一般迷離
誰在 夜裡 寄居 呆站 夜裡 雨水
長夜裡 流浪去 無聊地四處漫行再次到這傷心地
開始不痴想你 望著夜幕心遠飛 長夜裡 重遇你
呆站著滿眼惘然 見你有個傷心的臉 剛剛飽經心碎 像被玩弄想逃避
愛火風裡飛 燒傷是你 會明瞭心碎 現在是你
心已死 不想做戲 誰令我 長夜裡 無路去 夢遠飛 心冰封痛悲 燒清日記
這純情筆記 頁頁是你 不想記赸痴心日記
高呼 我不理 我已心死 像夢幻裡一般迷離
誰放棄 不再掛念你 別再走近 請切記 不要再弄碎 每顆痴心
愛火風裡飛 燒傷是你 會明瞭心碎 現在是你
心 堆滿乾冰 彷彿跳進可怕Night Game
請 分秒警醒 小心跌進火燙Night Game
6:36
林忆莲 - 为何他会离开你by mikagami198655,452 views- 2:19
林憶蓮 Sandy Lam - 情人@創作人音樂會1993 向黃家駒致敬環節 (原唱Beyond)by SSLL101030,547 views
- 4:27
林憶蓮- 一分鐘都市 一分鐘戀愛 MVby tinshunleung18,314 views
- 4:48
松村雄基 - only you.wmvby witayang9,469 views
- 0:32
香港中古廣告: 屈臣氏汽水(林憶蓮唱)1987by hk80adloversinc1990b1,682 views
- 4:37
林憶蓮 傷痕 Sandy Lamby yogi9898437,765 views
- 4:11
故鄉的雨 - 薰妮 1979 (原曲：北國の春／千昌夫)by dragonite8888,566 views
- 4:14
推搪 (Hip Hop Mix) - 林憶蓮 Sandy Lamby lowfung4,861 views
- 3:26
春天的夢 (春之夢) - 林淑蓉 (原曲﹕支那の夜／渡邊はま子)by dragonite8889,237 views
- 4:03
獨行少女 - 林憶蓮 1987 (原曲：雨のプラネタリウム／原田知世)by dragonite8884,142 views
- 3:06
重相逢 - 高勝美 1987 (原曲﹕アリラン•ブルース／高峰三枝子)by dragonite88810,058 views
- 4:41
林憶蓮- 綠水清風 MVby tinshunleung9,114 views
- 4:01
Pepsi & Shirlie - Heartache (Chinese Version)by winterw00d6,438 views
- 4:47
天聲王牌_樊少皇演唱《光輝歲月》致敬偶像黄家驹20110701by showshong26,939 views
- 3:22
飛的理由 - 林憶蓮 Sandy Lamby nancytuan63,524 views
- 4:15
林憶蓮﹕沒有發生的愛情 (1991)by Cantopopfilia14,962 views
- 4:07
雪狼湖 張學友 林憶蓮, Snow Wolf Lake Jacky & Sandyby henz919115,513 views
- 1:25
感情寫真: 林憶蓮與陳百強by dannychan198910,449 views
- 3:15
林憶蓮- 灰色化妝 (挑戰歌版) MV (重新上載)by tinshunleung5,526 views
- 1:39
007. 電視劇"千外有千"主題曲-別再靠緊我 (1989)by sandylammuseum497 views
@HorstRolande
Jörg, thank you for your comment. I like the tunes also. As you go through my channel, 68 out of 72 songs are Japanese cover songs in Cantonese or Mandarin. Most of those songs are from the 70s or 80s. There is something about Japanese tunes I like so much. It's nostalgic.
dragonite888 1 year ago